,,人物姓名的避讳,是上下臣民不可不懂的一门政治学问,,避讳还衍化出不少幽默故事,,他的学生读《老子》中的”道可道,非常道”,因为冯道字”可道”,学生避讳他的名字,就把这句念成了”不敢说,不敢说,非常不敢说”.南宋钱良臣有一子喜爱读书,每读经史见有”良臣”两字时,因避讳就改读为”爹爹”.一次读《孟子》中”今之所谓良臣,古之所谓民贼也”句,就改口为”今之所谓爹爹,古之所谓民贼也”.,”灯”字谐音,为避此讳,将元宵前夕的告示写成”本州照例放火三天”,从而留下了”只许州官放火,不许百姓点灯”,算不上什么,避讳有时还事关个人的前程命运,,举过义军旗,因此避”僧”“贼”二字,徐一夔写贺表时用了”天生圣人,为世作则”之句,朱元璋看后大怒道:”生者僧也,以为我从释氏也,光则摩顶也,则字音近于贼也,罪坐不敬.”徐氏本人被杀不算,,《诗?商颂?玄鸟》篇中的一句话”维民所止”,,有人告发说,原句中的”维”“止”二字,是将”雍正”,勃然大怒,,,,还由于查嗣庭是浙江人,而浙江省也因此被牵连,被下令停止乡,,人们可以利用它去辨别古书,,没有避当代君主的圣讳或个人祖辈先
避讳中的悲喜故事 来自淘豆网m.daumloan.com转载请标明出处.
