周幽王击鼓奢撒争爵阔缓柑唁缨瘁讲顷堪福澄赊志煮蠕又闽趟放尧岸约肃匪诧盆屠嚣周幽王击鼓周幽王击鼓周朝的都城建立在丰、镐,跟戎人相隔得十分近,于是就与各路诸侯作了一个约定,在大路上建筑起大土台,放置一面大鼓在上面,无论远近的地方都可以互相听见鼓声。即使戎寇到来,只要击鼓把鼓声传开就可以互相告知,诸侯的兵马就都会前来解救周天子的危难。有一天,戎寇真的来了,周幽王就击起鼓,各路诸侯的兵马都大量地赶来,褒姒就非常开心地笑了起来,她很喜欢这种做法。周幽王想要看到褒姒的笑颜,因此屡次击鼓,诸侯们的军队多次到来解救,但是都没有看到有戎寇。到了后来,戎寇真的来临,周幽王击鼓求救,但是诸侯的兵马都不来了。周幽王的尸首被发现在骊山下,这件事成为了天下的笑柄。这就是用没有戎寇来时的谎言失掉了真有戎寇来时的信任。贤能的人积累着去做小的好事来成就自己可以做到大的好事,昏庸的人就会做小的坏事来纵容自己做大的坏事。褒姒败坏国事的行为就使周幽王由于喜好小的欢乐以致遭到了大的灭亡。正因为这样,使周幽王灵魂与形体相分离,三公、九卿各位大臣都相继出走离开周朝,这就是褒姒被杀死,周平王被迫把都城往东迁移,秦襄公、晋文侯保卫周天子迁都而周天子报答他们劳苦功高赏赐封地的原因。幂减名幢芬肥铆驱怀榜瓶缀笛央番询撮衷除钮靛疮面昨褂靡进警剩嘻稻抓周幽王击鼓周幽王击鼓原文周宅酆镐,近戎人(1)。与诸侯约:为葆于王路(2),置鼓其上,远近相闻。即戎寇至,传鼓相告,诸侯之兵皆至救天子。戎寇尝(3)至,幽王(4)击鼓,诸侯之兵皆至,人喧马嘶,褒姒(5)大说(10)而笑。幽王欲褒姒之笑也,因数击鼓。诸侯之兵数至而无寇。于后戎冠真至,幽王击鼓,诸侯兵不至。幽王之身乃死于丽山(6)之下,为天下笑。此夫以无寇失真寇者也。贤者有小善以致大善,不肖者有小恶以致大恶。褒姒之败,乃令幽王好小说以致大灭。故形骸相离,三公九卿出走,此褒姒之所用(7)死,而平王(8)所以东徙也,秦襄、晋文之所以劳王劳而赐地也(9)。(选自《吕氏春秋·慎行论·天义》)[1]摔姐顶越墅宛割掀碰妻删驯李鹰钢皂艇滤篮尾砂衣敢诊孤恋卫烂矾祭恶唱周幽王击鼓周幽王击鼓翻译周朝的都城丰镐,靠近戎人部族,周幽王与诸侯约定,在大路上建一座高堡,把鼓放在高堡上,远近都可以听见鼓声。如果容寇到了,就以鼓声相传信息,诸侯的军队都要来救幽王。戎寇曾经来过,幽王击鼓,诸侯的军队都来了,褒姒高兴地笑了。幽王想看见褒姒的笑,于是几次击鼓,诸侯的军队几次来都城都没有戎寇。到了后来戎寇真的来了,幽王击鼓,诸侯的军队都没有来。幽王就死在骊山之下,被天下人所取笑。摈钞玖坠睹巴峦煮鹰序碘踩施汗秩伴抽蓟岭卖警财鉴藻啡卢钡至亦煤虫兼周幽王击鼓周幽王击鼓注释(1)酆(fēnɡ):古代地名,在今陕西省户县东。镐(hào):古代地名,在今陕西西安西南。周朝曾经建都在这两个地方。(2)葆:土台。王:大。王路,大路。(3)尝:曾经。(4)幽王:周幽王(前795年-前771年),姓姬,名宫涅sheng(一声)。周宣王之子,西周第十二代君王,自前782年至前771年间在位,共11年,谥号幽王,是西周最后一个天子。文中的周幽王是一个昏庸无道,把击鼓示警视同儿戏,结果失信于诸侯,招致灭顶之灾的人。(5)褒姒(bāosì):周幽王的宠妃。(6)丽山:山名,又作“骊山”,在陕西省临潼县西南。(7)用:通“以”。(8)平王:周平王,幽王的太子,迁都洛邑,是为东周。(9)秦襄:秦襄公,秦庄公的儿子,当时秦襄公曾领兵救周有功,受周封地,列为诸侯。晋文:晋文侯。礁酷夺篓区凝蛇翠芬秤瞩万宣犁汲羡芽抱哦葡帜奴厅坛崎痴书鲜囊映衡夏周幽王击鼓周幽王击鼓劳王:为天子服务,保卫天子。秦襄公、晋文侯都曾帮助周平王迁都。[1](10)说:通悦,快乐,喜悦。(11)周宅酆、镐:周朝建都在酆、镐。宅,定都。(12)近戎人:接近西戎。戎,西戎,西方的少数民族。(13)数(shuo):多次,屡次。[1](14)为:修建(15)即:如果(16)数:屡次刁稻趣氟重谱聚碉苟酚捶支刨脾铰购钳纂哑怯黔千复臭骏证姆乎渊息冒荣周幽王击鼓周幽王击鼓作者吕不韦(前292年-前235年),战国末期卫国著名商人,后为秦国丞相,政治家、思想家,卫国濮阳(今河南滑县)人。吕不韦是阳翟(今河南省禹州市)的大商人,故里在城南大吕街,他往来各地,以低价买进,高价卖出,所以积累起千金的家产。他以“奇货可居”闻名于世,曾辅佐秦庄襄王登上王位,任秦国相邦十三年,其门客有三千人。吕不韦组织门客编写了号称“一字千金”的《吕氏春秋》(又称《吕览》,这是杂家思想的代表作)。公元前235年吕不韦被迫饮鸩自尽。炯壮山梆奢拯肾铱倪山啦温萤甄勺采毗缩贵龚鲍荔唤湖甘庙沤凡袍秸靖甫周幽王击鼓周幽王击鼓出处《吕氏春秋》。亦称《吕览》,为战国末期秦相吕不韦召集诸门客集体编纂的一部著作。
周幽王击鼓 来自淘豆网m.daumloan.com转载请标明出处.