从集体记忆到个体记忆对社会记忆研究的一个反思.pdf.pdf

社会
从集体记忆到个体记忆 2010
5
CJS
对社会记忆研究的一个反思第 30卷
刘亚秋
摘
要: 本文立足于哈布瓦赫传统下的集体记忆研究范式, 重点反思社会记
忆的权力观和社会决定论问题, 并试图将研究重心转移到对个体记忆的关注
上。在此, 遭遇到记忆的微光, 它多存在于个体记忆之中, 往往出现在个体记
忆与集体记忆的缝隙之间, 一般而言, 是社会决定论与能动个体之间碰撞的
产物。记忆的微光之于强势的社会记忆研究范式, 其力量之微弱甚至暂时不
能构成一种独立的记忆类型, 但它描摹了另一种记忆的存在状态, 提示着被
忽视的现实洞察。
关键词: 集体记忆
个体记忆
记忆的微光
From Co llective M emory to Indiv idual M emory: A C ritica l
R eflection on the SocialM emory Stud ies
L iu Y aqiu
Abstrac:t From H albw achs∀ s collective m em ory paradigm, this paper main ly
reflects upon the pow er approach and social determ in ism in the field of collective
m emory, w ith a focus on the role of individual memory. H ere we encoun ter
m emory glmi m er, w hich m ain ly ex ists in individual m emory, but som etmi es it
appears between individual m emory and collective m emory. Generally, it is a
result of collision betw een the determ ined society theory and active ind ividuals.
Compared w ith the strong socialm em ory parad igm, m em ory glmi m er is toow eak to
be a separate m em ory category, bu t it describes one alternative of the social
m emory and mi p lies another realityw hich has been overlooked.
Keyw ords: collective memory, ind ividualm em ory, memory glmi m er
* 作者: 刘亚秋
中国社会科学院中国社会科学!杂志( Au thor: L iu Y aq iu, Jou rnal of Social
Sciences in Ch ina, C h inese A cadem y of Social S cien ces P ress)
E
m ai:l liuyaq iu@ hotm a i.

217
社会
2010
5

就是有那么一些经历, 它们是无法交流和无法传达的。我们虽然
能将它们加以互相比较, 但只能从外部进行比较。从一定经验自身来
看, 它们件件都是一次性的# #原始经历知识的不可交流性, 却是无法
超越的。∃∃∃赖因哈特
科泽勒克(转引自阿斯曼, 2007: 7)
记忆问题在中国问题域中的意义正在不断凸显。在现实层面, 正
如民众对于记忆的反思增多了, 社会记忆问题已成为一个日益重要的
文化事件; 在微观层面, 不断有人谈起或试图谈起不久以前发生的事
件, 比如人们开始怀念 1980年代了。那么, 在人人都可以谈论记忆的
当下, 我们该如何面对个体记忆? 1
目前, 关于社会记忆研究的成果越来越多。在研究中, 记忆经常成为
一个被解释变量, 社会学家在解读记忆的时候, 明显受到现有主流社会科
学范式的束缚。本文试图从个体记忆和集体记忆的关系角度, 对此进行反
思, 希望能够对社会学范式下的记忆研究的认识论有所超越。
事实上, 本文对原有范式的反思, 也是对如何走出集体记忆研究范
式(如哈布瓦赫的范式)的一个讨论, 旨在激发我们从另一个角度重新
认识个体记忆及其与集体记忆的关系。在这个问题上, 我们一方面深
入探讨记忆的内在机制, 另一方面则尝试回应