《比较文学教程曹顺庆》曹顺庆的中西比较诗学研究.doc

《比较文学教程曹顺庆》曹顺庆的中西比较诗学研究.doc:..案例五曹顺庆的中西比较诗学研究1988年9月,北京出版社出版了中国大陆第一•本以“比较诗学”命名的学术专著,即曹顺庆的《中西比较诗学》。全书由六部分组成,绪论侧重文化探源,从政治、经济、宗教、科学、伦理、思维、语言等方面系统论述了中西社会文化特征对中西诗学的影响;艺术本质论、艺术起源论、艺术思维论、艺术风格论、艺术鉴赏论等五个部分,选择一系列中西诗学范畴进行比较研究,具体论述屮西古典文论的共同规律和不同特色,并注重发掘中国古典文论的世界意义,以阐明中西古典文论在世界文论史上各有贡献H相互辉映。该书可以说是一部系统的中西诗学范畴比较研究的重要著作。九十年代中期,曹顺庆连续在几家刊物发表《文论失语症与文化病态》、《重建屮国文论话语》、《重建屮国文论话语的基本路径及其方法》、《再论重建中国文论话语》等数篇论文,痛陈在五光十色的西方文论话语系统面前,中国文艺理论界已失去了应对策略,患上了严重的“失语症”,因而与钱中文先生等一道提出“中国古代文论的现代转换”的学术命题,并召开专题学术研讨会。历史发展到今天,究竟怎样“转换”,怎样“融汇中四”?近年曹顺庆提出我们需要研究出切实可行的方法和路径。他认为这条路径,不应当是闭门空想出来的,这个方法,不应当是人为地设计出来的,而应当是在总结人类文化的总体规律,总结各国文化交流规律,总结各国文学理论发展规律的基础之上得出来的。我们需要重新思考和调整中国文化战略,从过去近百年的西方化,转换到今后若干年的“化四方”,运用文化与文论“他国化”这条文化发展规律,实现以我为主的西方文论的屮国化,真正实现屮国文论的现代转化与重建。