歌剧《蝴蝶夫人》戏剧性初探.pdf

福建师范大学
硕士学位论文
歌剧《蝴蝶夫人》戏剧性初探
姓名:刘畅
申请学位级别:硕士
专业:音乐学
指导教师:林立君
20090401
中文摘要旋律美妙动听,百年来备受各国观众的追捧。而歌剧蕴涵的作为戏剧的特有魅力一歌剧《蝴蝶夫人》作为意大利著名作曲家普契尼的巅峰力作之一,真实反映了日本女子遭受殖民主义残害的悲剧命运。歌剧中的人物个性鲜明,情节跌宕起伏,本文在前人对《蝴蝶夫人》研究的基础上,追溯了普契尼的创作背景及艺术成就,以及《蝴蝶夫人》脚本文学部分与音乐部分的创作缘起;从性格冲突、戏剧结构、戏剧手法的角度挖掘《蝴蝶夫人》文学构成中的戏剧性;通过对人物性格的音乐刻画、人物内心情感的音乐刻画、戏剧冲突的音乐刻画的分析,探索作曲家是如何将音乐与歌剧文学融合,从而强化歌剧的戏剧性效果;以舞台调度、舞台美术及歌剧表演为角度,剖析艺术家是如何运用舞台艺术手法呈现《蝴蝶夫人》的戏剧性。以期证明歌剧《蝴蝶夫人》创作中的戏剧性是让其保持艺术魅力长久不衰的重要因素,为更加全面、深入地把握本歌剧打下基础,为热衷歌剧创作、歌剧表演的音乐爱好者们的研究略尽微薄之力。关键词:蝴蝶夫人、戏剧性、歌剧文学、歌剧创作戏剧性在歌剧的脚本创作及舞台创作中有着非常重要的意义。
中文文摘魑N鞣揭衾质飞献钗按蟮母剧作曲家之一,也是最杰出的真实主义歌剧的代表之一。从《曼侬·莱斯科》、《艺术家的生涯》到《三联剧》,普契尼的大部分作品取自现实题材,总是关注着小人物的命运,歌剧所展现出的人性光芒往往与观众产生强烈的共鸣,并引发人们在欣赏歌剧艺术的同时还能关注、思考社会和人生。他的歌剧音乐继承了意大利歌剧创作的优秀传统,并受到欧洲各种流派的影响,加上他惊人的戏剧感和音乐天赋,创作出的歌剧富有深刻的艺术内涵和审美价值。《蝴蝶夫人》就是代表其创作造诣的杰作之一。歌剧真实反映了东方妇女在殖民主义下命运的悲歌,主人公巧巧桑勇于追求幸福生活和为尊严不惜完结生命的形象感人至深。在音乐方面,普契尼将美妙的旋律、丰富的和声、精巧的配器与歌剧文学完美融合,使得《蝴蝶夫人》至今仍是世界各国最受欢迎、屡演不衰的剧目之一,并多次被拍摄为电影。同时,由于其拥有音乐、文学、人类学等方面的价值,它还是众多学者热衷的研究对象。而歌剧作为戏剧的重要分支,具备戏剧的基本因素,其中最重要的因素之一就是戏剧性。因为一部歌剧如果缺乏戏剧性,没有矛盾冲突、曲折起伏的情节或鲜明、独特的人物形象,它就很难与观众产生共鸣,完成其教化或娱乐观众的使命。本文基于文中关于“戏剧性谋嫖龉槟桑晕难Ч钩芍械南肪缧包括脚本和曲谱臀杼ǔ氏种的戏剧性两方面作为本论文论证的脉络之一,以对巧巧桑命运模式的探析及分析各类手法作为论证的另一条脉络,两条脉络相互联结、交叉,以期分析普契尼的歌剧《蝴蝶夫人》是怎样通过文学、音乐、舞台中的各种艺术手法体现“戏剧性”观念,从而更加全面、深入地把握普契尼的歌剧《蝴蝶夫人》。全文分为六个部分:绪论,首先说明本论文研究缘起,通过对《蝴蝶夫人》、戏剧创作及音乐分析等相关资料的搜集整理,总结归纳本课题的研究现状,继而对“戏剧性’’的内涵进行辨析,最后提出研究方法、研究目的及研究局限。第一章,主要叙述了《蝴蝶夫人》的创作缘起。第一节首先介绍了真实主义思潮在意大利兴起的国内、国际环境以及真实主义歌剧的创作观念。其中,真实主义歌剧的创作观念提倡题材来自于现实生活,艺术上追求紧张的戏剧情节,这些都为普契尼的创作提供了思想理论来源;其次简单追溯了普契尼创作观念的转变以及在贾科莫·普契尼
其作品中的体现。第二节,叙述了《蝴蝶夫人》文学与音乐的创作缘起。《蝴蝶夫人》脚本文学来源于现实生活,作品讽刺批判东方女性遭受殖民主义残害的深刻内涵本身在主题上就拥有许多可挖掘的戏剧因素,在其被改编为话剧后,又迸发出巨大的舞台魅力,具有敏感艺术直觉的普契尼自然迅速决定将其改编成歌剧,歌剧中的经典之作一《蝴蝶夫人》由此诞生。第二章,歌剧《蝴蝶夫人》文学构成中的戏剧性。歌剧诞生在复兴古希腊戏剧的过程中,戏剧性始终是其所特有的魅力,是提升歌剧艺术内涵的重要因素。第一节,没有冲突就没有戏剧性,戏剧冲突的发展与人物性格的发展又有着紧密的关系。由于巧巧桑与平克顿的性格冲突最为激烈,因此本节主要通过分析两人的性格冲突,挖掘其歌剧文学创作中所体现的戏剧性;第二节,分析《蝴蝶夫人》文学构成中的结构是怎样体现戏剧集中性、紧张性。《蝴蝶夫人》的结构集中,人物简单,形象突出,没有任何不相干的枝节,故事线条干净;从矛盾的铺设看结构,巧巧桑与命运的抗争竖向贯穿全剧,而巧巧桑与五郎、和尚伯父、山鸟公爵等人的冲突则横向展开;本剧还运用了开门见山的手法,在起、承、转、合中展开各个小高潮,造成情节起伏涨落,矛盾被不断推进;第三节,分析剧作者运用预伏、