物理学专业英语.doc

:..华中师范大学物理学院物理学专业英语仅供内部学习参考!2014一、课程的任务和教学目的通过学习《物理学专业英语》,学生将掌握物理学领域使用频率较高的专业词汇和表达方法,进而具备基本的阅读理解物理学专业文献的能力。通过分析《物理学专业英语》课程教材中的范文,学生还将从英语角度理解物理学中个学科的研究内容和主要思想,提高学生的专业英语能力和了解物理学研究前沿的能力。培养专业英语阅读能力,了解科技英语的特点,提高专业外语的阅读质量和阅读速度;掌握一定量的本专业英文词汇,基本达到能够独立完成一般性本专业外文资料的阅读;达到一定的笔译水平。要求译文通顺、准确和专业化。要求译文通顺、准确和专业化。二、课程内容课程内容包括以下章节:物理学、经典力学、热力学、电磁学、光学、原子物理、统计力学、量子力学和狭义相对论三、(约1200~1500词/学时),要求正确理解原文。,要求基本理解原文主要内容。(不少于200词)。、翻译及赏析专业英语文献,并能简单地进行写作的能力。四、参考书目录HYPERLINK\l"_Toc"1Physics物理学 1HYPERLINK\l"_Toc"Introductiontophysics 1HYPERLINK\l"_Toc"Classicalandmodernphysics 2HYPERLINK\l"_Toc"Researchfields 4HYPERLINK\l"_Toc"Vocabulary 7HYPERLINK\l"_Toc"2Classicalmechanics经典力学 10HYPERLINK\l"_Toc"Introduction 10HYPERLINK\l"_Toc"Descriptionofclassicalmechanics 10HYPERLINK\l"_Toc"Momentumandcollisions 14HYPERLINK\l"_Toc"Angularmomentum 15HYPERLINK\l"_Toc"Vocabulary 16HYPERLINK\l"_Toc"3Thermodynamics热力学 18HYPERLINK\l"_Toc"Introduction 18HYPERLINK\l"_Toc"Lawsofthermodynamics 21HYPERLINK\l"_Toc"Systemmodels 22HYPERLINK\l"_Toc"Thermodynamicprocesses 27HYPERLINK\l"_Toc"Scopeofthermodynamics 29HYPERLINK\l"_Toc"Vocabulary 30HYPERLINK\l"_Toc"ism电磁学 33HYPERLINK\l"_Toc"Introduction 33HYPERLINK\l"_Toc"Electrostatics 33HYPERLINK\l"_Toc"ostatics 35HYPERLINK\l"_Toc"icinduction 40HYPERLINK\l"_Toc"Vocabulary 43HYPERLINK\l"_Toc"5Optics光学 45HYPERLINK\l"_Toc"Introduction 45HYPERLINK\l"_Toc"Geometricaloptics 45HYPERLINK\l"_Toc"Physicaloptics 47HYPERLINK\l"_Toc"Polarization 50HYPERLINK\l"_Toc"Vocabulary 51HYPERLINK\l"_Toc"6Atomicphysics原子物理 52HYPERLINK\l"_Toc"Introduction 52HYPERLINK\l"_Toc"onfiguration 52HYPERLINK\l"_Toc"Excitationandionization 56HYPERLINK\l"_Toc"Vocabulary 59HYPERLINK\l"_Toc"7Statisticalmechanics统计力学 60HYPERLINK\l"_Toc"Overview 60HYPERLINK\l"_Toc"Fundamentals 60HYPERLINK\l"_Toc"Statisticalensembles 63HYPERLINK\l"_Toc"Vocabulary 65HYPERLINK\l"_Toc"8Quantummechanics量子力学 67HYPERLINK\l"_Toc"Introduction