弈秋败弈
弈秋,通国之善弈者也。当弈之时,有吹笙过者,倾心听之,将围未围之际,问以弈道,则不知也。非弈道暴深,情有暂暗,笙猾之也。
弈秋败弈
弈秋,通国之善弈者也。
句意:弈秋,是全国下围棋最好的人。
当弈之时,有吹笙过者,倾心听之,将围未围之际,问以弈道,则不知也。
句意:有一次,当他正在下棋的时候,有个人吹着笙路过,弈秋专心地听起来。这时,他的棋正处在将要被围困消灭的时候,问他有何对策,他回答不出来了。
非弈道暴深,情有暂暗,笙
猾之也。
句意:不是这盘棋的局势
突然变得复杂深奥了,而
是他暂时糊涂了,因为
动听的笙曲干扰了他。
译文
弈秋,是全国下围棋最好的人。有一次,当他正在下棋的时候,有个人吹着笙路过,弈秋专心地听起来。这时,他的棋正处在将要被围困消灭的时候,问他有何对策,他回答不出来了。不是这盘棋的局势突然变得复杂深奥了,而是他暂时糊涂了,因为动听的笙曲干扰了他。
读书明理
1、讨论:“一个棋艺高超的人,在一盘并不复杂的棋中却失败了”,原因是什么?
2、你能总结出一个什么道理?
3、小练笔:弈秋,我想对你说……
PowerPoint Presentation - 丰台教育信息网 来自淘豆网m.daumloan.com转载请标明出处.
