在一种崩溃的生活中守望--契诃夫戏剧研究.pdf

华中科技大学
硕士学位论文
在一种崩溃的生活中守望--契诃夫戏剧研究
姓名:柳日
申请学位级别:硕士
专业:文艺学
指导教师:王乾坤
2011-05-27
华中科技大学硕士学位论文
摘要
俄罗斯作家契诃夫的戏剧以其对现实的深刻洞察和独特的风格在世界各地的舞
台上演,经久不衰;一百多年来,艺术界、学术界更是对其进了深入的研究和探讨。
本文从契诃夫创作的时代背景入手,首先分析他的戏剧与时局、社会人心的关系以
及在戏剧发展史上的特殊位置,这两者共同促成了契诃夫在剧本中描绘一种崩溃的
生活。然后以每个具体的剧本为基础分析他如何将一种貌似平常实则支离破碎的生
活搬上舞台:从语言层面、精神理想层面、死亡和暴力的主题三个方面剖析。最后
通过对剧本展现出的深层次的精神探索,即他的守望——劳动的信仰、爱和奉献等
的分析,进入契诃夫戏剧创作的核心问题:怎样在崩溃的生活中寻找希望。我们将
看到,契诃夫以自己的创作行动实现了这种不可能的超越。


关键词: 契诃夫戏剧崩溃生活
I
华中科技大学硕士学位论文
Abstract
The drama written by Anton Chekhov, the Russian writer, are put on stage all around
the world enduringly because of the insight into the actualities and its unique style. For
more than one hundred years, artists and scholars have been lucubrating and discussing
Chekhov’s plays. This paper started with the context of the era when Chekhov creating his
scripts. First, analyzing the relationship between the drama and the spirit of the time,
besides, the special place it take in the history of Theatre, both reduce Chekhov to depict
life as some disintegration in his plays. Afterwards, research how he presented the double
life on the stage, normal for the surface and disintegrate inside. We divided the issue into
three sub problems: things happened to verbal behavior, about spirituality and ideality, and
the theme of death and violence. Finally,go into the heart of Chekhov’s plays: where the
hope is in a life of disintegration, through analyzing the underlying mind of the scripts,
such as, the faith of labor, love and sacrifice, and so on. We could see that Chekhov
eed in transcending hopelessness by the creative work.

Keywords: Chekhov drama disintegration life
II
独创性声明

本人声明所呈交的学位论文是我个人在导师指导下进行的研究工作及取得的研
究成果。尽我所知,除文中已经标明引用的内容外,本论文不包含任何其他个人或
集体已经发表或撰写过的研究成果。对本文的研究做出贡献的个人和集体,均已在
文中以明确方式标明。本人完全意识到,本声明的法律结果由本人承担。

学位论文作者签名:
日期: 年月日



学位论文版权使用授权书

本学位论文作者完全了解学校有关保留、使用学位论文的规定,即:学校有权
保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版,允许论文被查阅和借阅。
本人授权华中科技