2021年金融英语口语对话金融英语口语教程第2课.docx

金融英语口语对话金融英语口语教程第2课

　　英语口语网权威公布金融英语口语教程第2课，更多金融英语口语教程第2课相关信息请访问英语口语网。
　　BankingintheWest(2)
　　西方的银行二
　　Situation2
　　情景2
　　andcontinuetheirdiscussionaboutthehistoryofbankinginthewest.
　　伊滕先生和詹森先生继续她们相关西方银行史的讨论。
　　Jensen:That"sagoodwayofputtingit,firmsthatdevelopedduringthe15thand16thcenturiesarethedirectancestorsofmoderncommercialbanks.
　　詹森：那是一个适宜的提法，次郎。那些在15，16世纪发展起来的从事银行业务的商行就是当代商业银行的直系祖先。
　　Ito:Icaneasilyseetheneedforthedevelopmentofthebanksduringthatperiod.
　　伊滕：显而易见，银行的发展正是出于那个时期的需要。
　　CommercialandfinacialtransactionshadonceagainstartedtobecomemorecomplexasEuropeemergedfromthefeudalsystemoftheMiddleAges.
　　当欧洲从中世纪封建制度的禁锢中摆脱出来时，商业和金融交易再一次开始变得复杂起来了。
　　Weren"tmanyoftheseearlybanksgoldsmithsinthebeginning?
　　很多早期的银行在其一开始不就是由部分金匠们兴办起来的吗？
　　J:Yes,manyofthemstartedthatway,especiallyinFranceandEngland,
　　詹森：是的，很多银行就是这个兴起的，尤其是在法国和英国。
　　buttheygraduallyexpandedtheiractivitiestohandingdepositsandloans,
　　可是她们逐步地扩展她们的经营活动。
　　,ofcourse,
　　发展到从事储蓄、贷款、发行和买卖汇票，甚至发行她们自己的货币。
　　theystartedthefractionalreservesystemwhichisthecentralfeatureofmodernbanks.
　　理所当然地她们又开始建立起部分贮备制度，而这一点正是当代银行的关键特征。
　　I;Whendidtheideaofcentralban