2008奥运会英语词汇.doc

2008 奥运会英语词汇 2008 年 12月9日 15:33 一、奥运会一般用语奥林匹克精神 the Olympic spirit 奥运会会歌 Olympic anthem 奥运会会徽 Olympic emblem 奥林匹克五环 Olympic rings 奥林匹克宪章 Olympic Charter 奥运会 Olympic Games 奥运会杯 Olympic Cup 奥运会会旗 Olympic flag 奥运会吉祥物 Olympic mascot 奥运会纪录 Olympic record 奥运会奖状 Olympic diploma ofmerit 奥运会口号 motto 奥运会年 Olympic Year 奥运会圣火 Olympic flame 奥运会誓词 Olympic oath 奥运会团结工作处 Olympic Solidarity 奥运会项目 Olympic events 奥运会选手 Olympian 奥运会选拔赛 Olympic trial 奥运会预选赛 Olympic qualification 奥运会秩序册 Olympic program 奥运口号,火炬和标志 Olympic slogan, torch and symbols 奥运旅游 Olympic tourism 奥运气象服务 Olympic metrological service 残奥会 Paralympic Games 反兴奋剂 anti-doping (the fight against doping in sport ) 更快,更高,更强:( Citius, Altius, Fortius )(官方标准用语), faster, higher, stronger 顾拜旦(现代奥运之父) Baron Pierre deCoubertin 国际奥委会 The International mittee (IOC president ofthe IOC 罗格 Dr. Jacques Rogge 萨马兰奇 Juan Antonio Samaranch 首席女祭司(希腊)the high priestess 体育道德 ethics insports 兴奋剂 doping 二、 08年北京奥运会奥林匹克博览会 Olympic Expo 奥林匹克圣火和火炬接力的神圣感、纯洁性和唯一性 the sanctity, purity and exclusiveness integral tothe Olympic Flame and the Olympic Torch Relay 奥运场馆 Olympic venues 奥运村 Olympic village 体现了热爱祖国,艰苦奋斗,精益求精,永攀高峰,团结协作的奥运精神 Toembody the Olympic spirit ofpatriotism, hard work, excellence and teamwork 奥运定点医院 designated Olympic hospitals 迎奥运,讲文明,树新风 e the Olympics, Promote Civility and Create aFavorable Social Environment 营造安全、文明、畅通的交通环境 toensure asafe, sound and smooth traffic environment 办好“有特色、高水平”的奥运会 tostage a high-standard Olympics with distinctive features 参与奥运,奉献奥运,共享奥运(我参与、我奉献、我快乐) Iparticipate, Icontribute and Ienjoy. Iamproud tobe part ofthe Olympic Games. 贯彻节俭办奥运和廉洁办奥运的方针 tofollow the principle ofpreventing waste and corruption inall the preparations 和谐之旅 Journey ofHarmony 舞动的北京 Dancing Beijing 同一个世界,同一个梦想: One World, One Dream 北京奥运会主题:绿色奥运,人文奥运和科技奥运 Green Olympics, People ’sOlympics and Hi-tech Olympics 五环 Five Rings president ofthe IOC 世界奥林匹克日 the International Olympic Day 主办 2008 年奥运会 host the 2008 Olympic Games 申办城市 t