九月九日忆山东兄弟
王维
独在异乡为异客 每逢佳节倍思亲 遥知兄弟登高处遍插茱萸少一人 -王维-
翻译
独在异乡为异客 每逢佳节倍思亲
我孤身一人流浪在他乡, 每当佳节來临, 正是家人团聚的日子, 那就更勾起我对家乡和亲人的怀念。
遥知兄弟登高处 遍插茱萸少一人
遥想远在家乡的兄弟,在重阳节这天登高,分发那佩帶在身上的茱萸草时,会猛然发觉少了一人啊!
翻译
认识七言诗
七言诗到唐代已发展成熟，它的特色是每句由七个字組成，句子则有四句和八句两种。
每首四句的称为七言绝诗，每首八句的称为七言律诗。本篇属于七言绝诗。
你知道吗 ? 中國人为什么在 重阳节这天登高? 又为什么佩帶茱萸草呢?
重阳节的由來(一)
相传古代有位名叫桓景的人，跟着費长房学习修仙之术，一天費长房警告桓景：「九月九日，你家会有大灾难，你要赶紧告诉家人，请他们缝制布囊袋，里面裝着茱萸，系在手臂上，并且爬到高山上，在山上饮菊花酒，才可避开这场大灾难。」
重阳节的习俗 (一)
登高
人们除了登高以外，亦会同时进行扫墓
配掛茱萸
据说茱萸的叶子有治霍乱的功效，而根则可以杀虫。
重阳节的习俗 (二)
饮菊花酒
据说菊花有除热，解毒的功效，更有人认为饮菊花酒可以延年益寿呢！ 由于重阳节时，秋高气爽，現代人还很喜欢到郊外放风筝呢！
重阳节的习俗 (三)
九月九日忆山东兄弟 来自淘豆网m.daumloan.com转载请标明出处.
