《摊破浣溪沙 菡萏香销翠叶残》古诗赏析.doc

《摊破浣溪沙_菡萏香销翠叶残》古诗赏析.doc《摊破浣溪沙_菡萏香销翠叶残》古诗赏析
《摊破浣溪沙_菡萏香销翠叶残》古诗赏析
1 / 5
《摊破浣溪沙_菡萏香销翠叶残》古诗赏析
《摊破浣溪沙·菡萏香销翠叶残》古诗赏析
古诗
带拼音版
t ān p ò hu àn x ī sh ā ·hàn d àn xi āng xi āo cu ì y è c án 摊破浣溪沙
·菡萏香销翠叶残
l ǐ j ǐng
李璟
hàn d àn xi āng xi āo cu ì y è c áfnē，ngxīch óu q ǐ l ǜ b ō ji ān 。hái y ǔ sháo gu āng g òng qi áo cu ì ，bú k ān k àn 。
菡萏香销翠叶残，西风愁起绿波间。还与韶光共憔倅，不堪看。
xìyǔmènghuíj īsāi yuǎn ，xi ǎloóuchuīchèyùshēnghán 。duōshǎo l èi zh ū h é xi àn h èn ，yǐ l án g àn 。
小雨梦回鸡塞远，小楼吹彻玉笙寒。多少泪珠何限恨，倚栏干。
古诗翻译
荷花落尽，香气消失，荷叶凋落，暮秋的西风拂动绿水，令人愁绪满怀。美
好的人生年光不停消失。与韶光一起憔倅的人，自然不忍去看 ( 这满眼萧瑟的景
象 ) 。 小雨绵绵，梦幻中塞外风光缈远。 ( 醒来 ) 寒笙哭泣之声回荡在小楼中。 ( 想起故人往事 ) ，( 她) 含泪倚栏，怀抱无量幽怨。
古诗赏析
《摊破浣溪沙·菡萏香销翠叶残》 是南唐中主李璟流传下来的词作之一。 此词上片重在写景， 下片重在写人抒怀。 写景从西风残荷的画面写起， 以韶光憔倅在加重，更见秋景不堪 ; 写人从思妇怀人写起，梦回而感鸡塞征夫之遥远，倚栏而更见悲凉。全词纯用白描手法，情形交融，语言清爽，风格委宛，有很强的艺术感染力。
1 / 5
《摊破浣溪沙_菡萏香销翠叶残》古诗赏析
《摊破浣溪沙_菡萏香销翠叶残》古诗赏析
5 / 5
《摊破浣溪沙_菡萏香销翠叶残》古诗赏析
2 / 5
《摊破浣溪沙_菡萏香销翠叶残》古诗赏析
《摊破浣溪沙_菡萏香销翠叶残》古诗赏析
3 / 5
《摊破浣溪沙_菡萏香销翠叶残》古诗赏析