美式口语与英式口语的区别.ppt

美式口语与英式口语的区别小组成员:尹琰文靖张彦孙书棋陈岑现在学英语是一种热门,学的人很多,精的人很少,口语好的人更少。为什么你一开口就让人觉得你英语不好呢? 因为你的英语不纯正——同时混有英式和美式两种口语。因此,我们针对这一现象进行研究。我们研究的结论主要有五大区别,如下: 区别⑴:长音短音英语单词除了单音节,更多的是双音节和多音节,所以在英语发音中, "长音长,短音短"的特点是非常鲜明的, 而且"长短音"在英语的拼读、语言逻辑及情感表达上起着非常重要的作用,例如: guitar ['gita: ] window ['wind u ] 在美式发音中,坚决贯彻"长音长,短音短"的原则,而英式英语此特点表现并不明显。例如: 1、 How are you doing? 您好!(克林顿会见客人时的见面语!) 2、 Good evening, ladies and gentlemen, e back to our channel! 女士们,先生们,晚上好,欢迎收看本台频道。 3、 You're the most beautiful girl that l've ever met in China. 你是我在中国所见到的最美丽的女孩子!(美式"甜言蜜语",美国男人的口头禅!) 区别( 2): 连音略音在美式发音突破训练中,坚决贯彻"连音略音密无间"的原则。美式英语中由于大量使用连音和略音,以至于很多人"听不懂",这也是美式英语流利畅快, "含糊不清"的秘诀。例如: 1、 Thank you! 谢谢! 2、 I like it 。我喜欢。 3、 I'll be back in half an hour. 我半小时内回来。 4、 I love you for ever! 我永远爱你! 5、 I saw beautiful flower here and there 。我看见到处都是美丽的鲜花。区别( 3): [ a:]发[ ] 音巧置换。在美语发音突破训练中,坚决贯彻"[ a :]发[ ] 音巧置换" 原则。例如:在美语中 banana 读作[b 'na:n ] ,而不是像很多学员的习惯读法[b 'n n ] 。这种现象的一般规律是:英式英语中的[ a:]音,当它在开音节时,美国人也读作[ a:];当它在闭音节时,美国人则习惯读作[ ] ,这就意味着我们不可一概而论,将英音中的 [ a :]音全读作[ ] 音。例如: father, rather 依然读作[fa: (r)] 和[ra: (r)] ,另外,还有一些个别情况,如西红柿"tomato" 在英音中读作[t ma:t u ] ,美国人却莫名其妙地读作[t m t u ] 。区别( 4):美语超级卷舌乐无边在美式发音突破训练中,坚决贯彻"超级卷舌乐无边"原则,卷舌音[ r ] 是美国人的招牌发音。卷舌音[ r ] 的规律: 在英音中发元音的字母(字母组合)后面的"r" 是不发音的,而美国人则习惯把 r音读出来,形成独具魅力的超级卷舌音[ r ] 。例如: for 英音 [ f :t ] →美音 [ f :rt ] farm 英音 [ fa:m ] →美音 [ fa:rm ] report 英音 [ rip :t ] →美音 [ rip :rt ] near 英音 [ ni ] →美音 [ ni r ] ※需注意的一点是:卷舌音是以拼写中有字母"r" 为必要前提的,如果拼写中没有字母"r" ,就没有必要千篇一律地去卷舌。区别( 5): 咬舌发音 [ θ ] 与 [ ] 在美式发音突破训练中,坚决贯彻“咬舌发音好习惯”原则。例如: 2、 Thirty three thousand three hundred and thirty three. 33333 。(咬舌头比赛,看谁又快又好!) 3、 Thank you for everything. 感谢你所做的一切!(咬舌头赞美!) “咬舌音”的技巧动作并不难,其特点为:舌尖伸出来, 置于两齿之间,作“夏天的小狗”状,然后送气发音----- 事实上,很多人都可以把发音部位和动作讲得非常清楚, 可舌头就是死活伸不出来。然而真正的困难并不在于此。问题一:如何使自己的口语更加纯正? 解决方案:我们中国人不需要钻牛角尖,一定追求发音像一个本地人,只要我们的发音不至于让对方产生误解就可以了。我们在平时,不需要迷信什么科学方法,只需要记住一点:模仿。但一定要模仿标准的英语或美语。在模仿的基础上,每天保持 1个小时的自我口语练习,这个练习必须假想一个双向交流的场合,即仿佛有人与你交流一样。问题二:怎样使自己的英语更流利? 解决方案:我们可以学习古人口含木塞大声朗读以求口语有更快