韩语中的敬语
尊敬语
韩国语是尊敬语发达的语言。
按照进行对话的状况和对方年龄、地位，表现不同。比如说，“快点来”这句话，韩国人可以说出以下4种不同的表现。
1. 어서 오십시오.
2. 어
韩语中的敬语
尊敬语
韩国语是尊敬语发达的语言。
按照进行对话的状况和对方年龄、地位，表现不同。比如说，“快点来”这句话，韩国人可以说出以下4种不同的表现。
1. 어서 오십시오.
2. 어서 오세요.
3. 어서 와요.
4. 어서 와.
尊敬语的语尾包括-습니다. ㅂ니다. 여요. 아요. 어요.
例子)
읽다（原形）
읽 + 습니다.
읽습니다.（尊敬语）
가다（原形）
가 + ㅂ니다.
갑니다.（尊敬语）
살다（原形）
살 + 아요
살아요（尊敬语）
가다（原形）
가 + 아요 (ㅏ + ㅏ = ㅏ)
가요
韩国语敬语的要素主要包括尊敬句尾(시/으시)，接词尾（-님），主格助词（-께서），与格助词（-께），词汇（主要包括名词、动词、形容
집 – 댁
생일 – 생신
이름 – 성함
2)表示尊敬的动词
먹다 – 주무시다
자다 – 주무시다
묻다 – 여쭙다 扣问 禀明。禀告。 请安。
보다 – 뵙다
주다 – 드리다
있다 – 계시다
3)表示尊敬的形容词
아프다 – 편찮으시다
4)表示尊敬的代词
나 – 저
우리 – 저희
너 – 당신/자네/댁/어르신
이이/그이/저이 – 이분/그분/저분
5)表示尊敬的量词
명/사람 – 분
6)表示尊敬的副词
직접 – 친히（亲自，亲身）/손수（亲自，亲手）
7)表示尊敬的叹词
여보(여보오)/얘 –
韩语中的敬语 来自淘豆网m.daumloan.com转载请标明出处.
