中韩文化对比总结.doc

中韩文化对比总结中韩文化比较( 论文) 中韩文化比较经过了一个学期的学习,我对韩国文化有了一定的了解,虽然一个学期的课并不多,但我从中却收获不少,感受到中韩之间的文化差异。下面, 我就浅谈一下中韩文化的比较。中韩两国隔海相望,有二千多年友好和文化交流的历史。在这漫长的历史河流中,两国人民互相学习,帮助和促进。二者的文化背景虽具有很多共同点,但相异之处还是不胜枚举。中华文化,源远流长。中国有种说法,“千古中国,万种民性”。拥有数千年文明史的中国人既有共性,又有地域差异,形成了多种类型的国民性。在韩国作为一个半岛国家,自尊心强,民族凝聚。中韩两国是唇齿相依的关系,但由于对彼此文化的本质不甚了解,两国之间还存在一些文化偏见。在韩国,人们习惯集体行动,认为只有在集团内才能体现自身价值并受到保护。带着这种想法到中国餐厅吃饭的韩国人看到约 40% 的中国人在单独用餐时, 当然会产生“为什么中国被孤立的人这么多”的疑问。其实,中国人并不太在意单独吃饭,而且也不认为独自吃饭就代表没有朋友或很孤独。对平等思想的认识也有所不同。过去,一直认为,中韩两国都深受儒学影响,过去的历史文化有许多相似之处。但令人震惊的是,与韩国“家长制”的“大男子主义”迥然不同,中国则更类似于“大女子主义”。韩国人认为, 隐身于男人背后, 一心一意相夫教子的贤妻良母才是女性典范。因此韩国一直都不太尊重女性权利。但中国男人却和妻子一起干家务活,而几乎所有中国女性和男性一样,都是上班族。中国女性普遍都有“我能行”的自立与自主精神。中国人非常关注健康并为此投入大量精力与时间。旁晚在街上散步,会发现很多人涌向附近的公园。从二十岁到七十岁不同年龄段的人,正随着录音机中的音乐节拍在公园里翩翩起舞。其实舞蹈动作并不复杂,但所有人都沉醉于音乐之中。这与依赖电视和酒释放压力的韩国人截然不同。我认为,其他国家的人都应向中国人学习,将保护健康融入日常生活,并与周围人和谐共处。中国人还赋予颜色特殊含义。中国人大都喜欢红色和黄色。有一个韩国人在中国就发生过一件很好玩的事。他有一顶非常喜欢的帽子。一天,他戴着这顶心爱的帽子去上课。但在路上,不少行人都用奇怪的眼光看着他。他不懂为什人家都那么看他呢?他的衣服哪儿穿得别扭? 他一边想, 还一边借助路边橱窗上下打量, 并未发现任何异常之处。刚一上课,老师告诉他,在中国戴绿帽子表示妻子有外遇。因此,中国人从来不戴绿色的帽子,商场也不卖这种颜色的帽子。这时他才知道,我做了回妻子有外遇的活广告。缺乏对文化差异的了解,导致了这一让人笑不出来的小插曲。中韩两国古代文学有一定的相似性,但差异也很大。如诗歌的格式:中国古代诗歌多是四行或八行,而韩国诗歌多是三行或五行。小说主题:中国的小说主题可概括为情、义、侠,韩国小说的主题则是情、孝、忠。“朝鲜文字发明后, 最早被翻译的中国文学作品是杜甫的诗歌,因为杜甫的诗歌中饱含了‘孝’的思想。韩国是一个重视伦理道德的国家。”在对于夫妻关系之间。韩国的妻子们重感情,对丈夫强势而热情;中国的妻子们既重感情, 又有城府,将丈夫们训练的服服帖帖。在对花的喜爱方面。中国人喜欢牡丹,国色天香,象征荣华富贵;韩国人喜欢木槿,质朴无华,小家碧玉,却不屈不挠顽强生存。在书籍的阅读方面。中国人喜欢看《三国演义》,讲国家大事, 规模宏大,象百科全书,将文治武功溶于一炉;韩国人喜欢《春香传》, 讲才子佳人, 对诗传情, 和美优雅。在影视方面。无论是悲剧还是喜剧,韩剧都很注重”情”这个东西,亲情,爱情, 友情,没有一部戏可以离开这些“情”的表达。他们可以为了情变得很恶毒却又能得到别人的理解和原谅, 可以为了情去死, 可以为了情变得伟大无比。正因为我们对这种真情的渴望,才会被韩剧吸引。而我们的电视剧表现了太多的现实的东西,把我们的梦想一个一个击破了,让我们觉得社会太让人失望。总的来说,韩剧里的都是激情,我们的电视剧却表现出我们都很理智,很冷静。此外,金老师在课上也曾讲过,韩国的烟文化和酒文化与中国也有很大的差异。在韩国, 如果你给长辈敬酒, 一定要用双手斟酒, 表示你对长辈的尊敬;喝酒的时候,一定要避开长辈的目光,转身后方可饮酒。抽烟时也一样,路上碰见了长辈,一定要把烟藏在身后( 其实长辈可能早已经发现, 不过也只会一笑了之)。在中国, 给朋友让烟的时候,大老远的扔就可以了,但是在韩国,这却是绝对不允许的,韩国人会认为这是一种侮辱。虽然中国与韩国的地理位置靠近,但从许多方面我们都可以看出中韩的不同。因此,加强中韩的相互交流,或许能将两国之间的友谊加深以及促进发展篇二:中韩文化差异报告中韩文化差异报告这学期我选修了中韩文化差异这门课,期间老师给我们讲了中国与韩国在大学、饮食、婚恋、茶文化、传统节日等方面的差异, 使我有了很多收获,对中韩之间的差异也有了更多的认