专题范文精选：英文打油诗 2812.docx

英文打油诗
英语打油诗（ 1）：
At The Seaside 海边
(1)
When I was down beside the留了一会儿，
Then she flies away。 然而它还是飞走了。
(2)
What does little baby say ， 婴儿说些什么，
In her bed at peep of day? 在破晓时分的床上 ?
Baby says， like little birdie ， 婴儿像小鸟那样说，
Let me rise and fly away 。 让我起来飞走吧。
Baby， sleep a little longer ， 乖乖，稍微多睡一会儿，
Till the little limbs are stronger 。 等你的四肢再长硬点儿。
If she sleeps a little longer ， 如果她再多睡一会儿，
Baby too shall fly away 。 婴儿必然也会像鸟儿一样地飞走。
by Alfred Tennyson， 1809-1892
英语打油诗（ 4）：
A House Of Cards 纸牌堆成的房子
(1)
A house of cards 纸牌堆成的房子
Is neat and small; 洁净及小巧
Shake the table， 摇摇桌子
It must fall 。 它必须会倒。
(2)
Find the court cards 找出绘有人像的纸牌
One by one; 一张一张地竖起
Raise it， roof it ，---- 再加上顶盖
Now it's done;---- 此刻房子已经盖好
Shake the table! 摇摇桌子
That's the fun 。 那就是它的乐趣。
by C。 G。 Rossetti
英语打油诗（ 5）：
COLORS颜色
What is pink? A rose is pink 什么是粉红色 ?
By the fountain's brink 。 喷泉边的玫瑰就是粉红色。
What is red? A poppy's red 什么是艳红色 ?
In its barley bed 。 在大麦床里的罂粟花就是艳红色。
What is blue? The sky is blue 什么是蔚蓝色 ?天空就是蔚蓝色，
Where the clouds float thro' 。 云朵飘过其间。
What is white? A swan is white 什么是白色 ?
Sailing in the light 。 阳光下嬉水的天鹅就是白色。
What is yellow? Pears are yellow ， 什么是黄色 ?梨儿就是黄色，
Rich and ripe and mellow 。 熟透且多汁。
What is green? The grass is green， 什么是绿色 ?草就是绿色，
With small flowers between 。 小花掺杂其间。
What is violet? Clouds are vio