The final revision was on November 23, 2020
贤愚经白话文
在过去很久以前,在瞻部洲当中,有一个大国王,名号为妙色王(修楼婆),统领这世界八万四千的小国家、以及六十万个省阻挡我的无上道心,我做这件事以后誓愿成佛,当成佛的时候,一定会先来度你们。」
众人见国王的心意坚定已经是无法再作改变,都悲伤啼哭,痛心地在地上翻滚,而国王心意坚定的向净族说:「现在可以开始在身上挖洞了。」于是就挖了,并且在每一个孔上把油脂灌上去,大众见到这种景象,都昏了过去,然后又苏醒过来,身体就像一座大山崩坍一般的向地上倒上。聚富王向净族说:「希望大师怜愍采纳,请您先为我说法,然后再点燃灯油,不然我的命如果断了,就来不及听法了。」
品护就把法唱了出来:
无常悉变尽 高者亦必堕 若聚终离散 傥生皆定死
意思说:「无常不断的在变化,眼前存在的事物在亦会归于无,处在高位的也终会有落下的时候,现在能相聚在一起的,未来也会有离散的时候,你生来到这个世界,也必定死去而消失。」
说完这首偈子以后,就用火将身上千灯点燃,而当这时候,正被火焚烧的国王却非常的欢喜,心里一丝悔恨也没有,而且自己立下誓愿:「我今天为众生求法,是为了成佛,等我成就佛道的时候,我会用由智慧所发出的光明,照亮众生让他们开悟,而离开黑暗的笼罩。」
这个誓愿发完后,天界和大地都被振动,甚至一直往上到净居天的每一层天,各天所居住的宫殿都被摇动,于是都下来人间探视缘由,看见菩萨为了法而作供养,不惜毁坏自己的身体和性命,都一齐下来,把虚空都占满了,因为心疼而流下的泪水,就像大雨一样,另外又将花朵像下雨般地撒在菩萨的四周。
这时候帝释天从天下来到国王的面前,用各种妙善的言语赞叹,又问说:「大王您现在受这种极端的痛苦,心里有甚么怀恨的吗」
大王回答说:「没有。」
帝释又说:「现在看您的身体一直不停地颤抖,您自己说没有后悔,谁知道呢」
大王又再誓愿说:「如果我从一开始到现在,心里没有一丝后悔,身上的所有伤口就立刻恢复成原来的样子!」
誓愿刚说完,身体立即就恢复了。当时的那位国王,就是今天的佛陀您哪
222再说还有世尊,过去在很久远数不尽的阿僧劫的时候,在这瞻部洲有一个大国王,名字叫作梵天,这位梵天王有一个太子,名字叫做贤行业(昙摩钳),很喜欢正法,派使者到四处去寻找,找遍了所有地方还是不能如愿找到。
那时候太子因为求不到法,心里一直在发愁懊恼。这时候帝释天,知道他的诚心,就变化成一个净族,来到王宫门前说:「我知道法,有谁想聴的,我就为他说。」
太子听到了,就走出王宫门外来迎接他,行了接足大礼,引领走到大殿,铺设好床座以后,请他坐下,双手合掌说:「希望大师怜愍,为我们说法。」
净族说:「学法这件事是很艰困不易的,追随师父而累积很久,才能得到的,为甚么您这么轻易就想要听到呢在道理上是说不通的。」
太子又回答说:「大师所须要的一切,愿您都告诉我们,不论是要身体、或是妻子,都不会舍不得的。」
净族说:「您今天要是能作一个大火坑,挖十丈深,在坑里面遍满烈火,然后自己跳下去来当作供养,我才给您说法。」
那时候太子就按照他的意思,作一个大火坑,国王和他的夫人、群臣、婇女,听到这话了以后,自己心里没法平静,都集合起来,一齐到太子宫殿前面来,一方面劝谏太子,另一方面也向净族晓以大义,希望您慈悲怜愍我们,为了我们这些人民,千万不要让太子投到火坑里面,如果您有任何的需要,不论国家、城堡、妻子、甚至是我的身体,都愿意奉献出来让您享用。
净族回答说:「我不是要用逼迫的,随便太子要怎么做都可以,能够照着原先的要求做的话,我就会说法,否则我就不说。」
看到净族的心意己经没办法转变,大众就沉默下来了。那时候国王就派遣使者,乘坐能一日飞行八万里的大象,到各处去宣告说:「在瞻部洲内,贤行业太子为了法的缘故,在七天以后将要把自己的身体投到火坑内,想在这之前见他的,就请赶快来见他。」
这时候各个小国王和四处的臣子人民,强壮的扶持弱的,都像云一般的聚集了起来,来到太子这里,双脚长跪合掌,异口同音的向太子说:「我们这些臣子,依赖太子就好像父母一样,如果您今天投入大火之中,天下就好像失去他们的父亲一样,永远失去依靠,但愿您为了我们众人设想,不要为了一个人而放弃大多数的人。」
那时候太子告诉众人说:「我从很久远以来经历的生死里面,这个身体已经不知死过多少次了,在身为人的时候为了一个贪念,更是互相杀害彼此;在天界的时候,寿命结束失去各种享乐的忧愁痛苦;在地狱里面,被火烧、被汤煮、被斧头砍、锯子锯、以及刀杀戟刺、泥灰的河中沈溺、爬上剑树被穿肠破肚,在一天里面,身体重复死去的次数跟本就难以计算,那种痛苦真是深到心、澈到骨髓里去了,没办法一一的叙
贤愚经白话文 来自淘豆网m.daumloan.com转载请标明出处.