小空间,大舞台
余 玫 陈 斌 摘 要:手机短信正成为人们日常生活中进行交流和传递情感的重要形式之一。其外在短小精悍,内在却深蕴着不同民族、不同区域人们的文化心理及意识形态的影响。它为写家们提供了一个广阔的创作空间,也为热爱文学然文化心理彰显的最佳载体,手机短信的方便快捷自然也就成为现代人表达祈福诉求的有效工具,其发展势不可挡也就必在情理之中了。
过去,传统的节日问候多半是在走亲串友的过程中实现,在你来我往中血亲关系得到强化,同时也增强了家族之间的凝聚力、朋友之间的稳定性。“在场”使各种祝福和意愿更加可感知,然花费的时间精力则将更多,各自私密的、自由的时间空间也就相对减少。随着人们生活节奏的加快,对生活水平和质量的要求越来越高,这种传统的节日问候形式正日益被各种新型的形式所取代。如:纸质书信变身为电子书信、纸质贺卡变身为电子贺卡、手机短信取代了昂贵的电话,继而在节日问候中充当了主角。除了一些重要的问候必须亲自拜访或使用电话来表达祝福、思念等意愿和必须的亲友团聚之外,恐怕手机短信成为了当今人们在节日期间传递情感的最佳载体。一段妙趣横生的、充满温馨浪漫的问候,既表达了发信人的美好愿望,也彰显出发信人的创作能力或欣赏水平,乃至发信人的社交层次:
祝你在新的一年里:事业正当午,身体壮如虎,金钱不胜数,干活不辛苦,悠闲像老鼠,浪漫似乐谱,快乐莫你属。
过年了,给您拜个早年!祝您在2008年有:“鼠”不尽的快乐!“鼠”不尽的收获!“鼠”不尽的钞票!“鼠”不尽的幸福!“鼠”不尽的美满生活!
五一到,送对联,上联:该吃吃,该喝喝,遇事别往心里搁;下联:泡泡澡,看看表,舒服一秒是一秒;横批:五一节快乐!
拉一段马头琴祝你吉祥如意,跳一曲盅碗舞祝你事事顺心,送一锅涮羊肉祝你喜气洋洋,敬一杯马奶酒带来草原的问候:赛拜侬,祝您新年快乐!
大年三十,欢声不断;电话打搅,多有不便;短信拜年,了我心愿;祝你全家,身体康健;生活幸福,来年多赚;提早拜年,免得占线!
在这五条短信中,前三条所表现出来的及时行乐、美好愿景特别具有当下意识;第四条显然具有浓烈的草原韵味、地方特色;第五条则简洁明快,既保留了传统的四字句形式又极富有现代气息,充满了张力。
另外值得一提的是今年春节短信所体现的韵味。2010年春节的大年初一恰逢西方的情人节,于是有短信曰:“今年春节很特别,大年初一情人节,土节洋节一起过,喜庆气氛更浓烈。以前仅祝春节好,今年再祝情人笑,一年到头乐逍遥,一节更比一节高。祝双节快乐!”这典型的中西合璧可谓千年一遇,该短信可能具有极大的爆发力了吧?可不然,在笔者收到的几百条短信中这是唯一的一条。与之相反人们依然执着地守护着虎年内涵的祈福传递,足见传统民族文化在人们心目中的分量不可小觑。
,表情达意
同理,自然规律和社会规律亦有着高度的一致性,人与自然和谐相处,人与人之间一样需要“和为贵”。故尚和心态浸润于中国人的民族文化心理中,表现出含蓄内倾、温和顺从、封闭不直白心迹等特点。而手机短信,以简约纳无限,以平实显自然,以温婉传真情的这种形式恰好契合了中国文化含蓄、内敛的本质及国人的审美心理习惯。
尽管自20世纪以来西学东渐,西方文化及其心理对国人多多少少都产生了一些影响,但民族文化心理的形成和改变绝非一朝一夕所能为。中国人表达情感总是喜欢含蓄委婉,当人与人之间面对面直白和坦诚地表达某种情感会被视作调侃、游戏或不庄重、不严肃、不慎重,或缺乏内涵、有拍马屁之嫌,尤其异性之间在表达朦胧、暧昧、爱慕的情感时,通常对于国人来说都是很难启齿的一件事。可短信避免了这种尴尬和羞于人前的表白,进而忠实地为人们传递着心中的所想。不论短信是否发信人自己所创作都可以借“分享”的名目巧妙地把“电波”传予对方,一旦“触电”,“短信情书”便自然成为二人之间的便捷通道,并为发信者和读者之间提供了尽情发挥想象的空间和时间:
相逢是首悠扬的歌,相识是杯醇香的酒,相处是那南飞的雁,相知是根古老的藤,心静时总会默默地祝福你,愿幸福与平安伴随着你甜蜜一生。春节好心情!
生命中有你感觉精彩;回忆中有你感觉温馨;旅途中有你感觉骄傲;沉默中有你感觉灿烂;朋友中有你不感到孤单。祝青春永驻的你五四快乐!
感谢缘分让我们在茫茫人海中相识,感谢情谊让我们在众多相识中相知,感谢岁月让我们在诸多遗忘中相惦,感谢节日让我们可以互道祝愿!祝新年快乐,幸福安康!
这一条条充满诗情画意的短信,既传递了发信人的心意,也表现了发信人对生活与人生的品味和思
小空间,大舞台 来自淘豆网m.daumloan.com转载请标明出处.
