曾子妻市阅读.doc

曾子妻之市阅读答案
曾子妻之市阅读答案
曾子妻之市阅读答案
曾子妻之市阅读答案
【篇一：曾子之妻之市】
”妻适市来，曾子欲捕彘杀之。妻止之曰：“特与婴儿戏耳。”曾子曰：
“婴儿非与戏也。婴儿非了他。他的妻子说：
“唉！你假如不念书游说，怎么受这样的侮辱呢？”张仪对他的妻子说：“看我的舌头还在不在？”他的妻子笑说：“舌头在。”张仪说：“够了。”
三．译文：
郑国医生子产参与执政，选择贤能的人来任用他。冯简子可以抉择国家大事；子大叔貌美俊秀而有文采；公孙挥可以知道四周邻国诸侯的行动，还能鉴别它们医生的种族姓氏、官职高低、尊贵卑贱、贤愚与否，并且还善于做外交辞令；裨谌善于策划计略，在野外策划就能获得成功，在城邑内策划就会失败。每当郑国要有诸侯之间的外交事宜的时候，子产便向子羽询问四周邻国的情况，并且让他跟他们多做一些外交辞令。之后便与裨谌驾车到达野外，让他看策划计略是否可行。等到回去再告诉冯简子，让他来作出抉择。如果断定这件事可行，子产就会把任务分派给子大叔让他去履行命令，
曾子妻之市阅读答案
曾子妻之市阅读答案
曾子妻之市阅读答案
来应酬对付各诸侯派来的宾客。因此子产执政时很少有失败的事情发生。
1
原文：﹙p84—85﹚动筒(1)尝于国学(2)中看博士论难(3)云：“孔子
弟子达者有七十二人。动筒因问曰：“达者七十二人，几人已着冠
(4)?
几人未着冠?”博士曰：“经传无文。”动筒曰：“先生念书，岂合
(5)不
解孔子弟子着冠有三十人，未着冠者有四十二人?”博士曰“据何文，
以知之？”动筒曰“《论语》云：‘冠者五六人’，五六三十也，‘童子六七人’，六七四十二也，莫非七十二人？”坐中大笑。博士无以对。
说明：①动筒：人名。②国学：京师官学的通称。③论难：针对对方的论点进行争辩。④着冠：成年。⑤岂合：怎么能。
译文：动筒曾经在国学中听见博士争辩说：“孔子的弟子出名的有七
十二个人。”动筒于是就问：“出名的七十二个人，几个是成年的，
几个是未成年的?”博士说：“书上没有记录。”动筒说：“先生念书，
怎么能不知道孔子的弟子成年的有三十个人，未成年的有四十二个
人呢?”博士问：“你是根据哪篇文章知道的？”动筒说：“《论语》中说：‘冠者五六人’，五乘以六是三十，‘童子六七人’，六乘以七是四十二，加起来莫非不是七十二个人吗？”在座的人都大笑起来。博士无话可说。
启迪：
动筒的角度：念书不要望文生义，不要自作聪明。
博士的角度：念书不能食古不化、不知变通，不要奉经书为至理，不敢质疑。
《祖士少好财》译文：
祖士少贪爱财物，阮遥集爱好收藏鞋子，他们都长久坚持收藏。他们都有同样的收藏癖好，但人们都不清楚二人涵养谁高谁低。
有个人去拜见祖士少，恰巧碰见他正在整理财物，客人进门的时候，他还有两小筐没整理好，祖士少把它们放在身后，还斜着身体想遮住，看得出他内心很紧张。
有个人造访阮遥集，看见他自己生火给鞋子上蜡，还惋惜道：“（虽
说有这么多鞋子），不知道一个人一辈子能穿几双呢？”他的神态悠闲潇洒。
就这样两个人涵养高低完全显露出来了。
曾子妻之市阅读答案
曾子妻