第四次纽约大都市地区规划及其启示.pdf

第四次纽约大都市地区规划及其启示.pdf文章编号:1673-9493(2016)06-0096-08 中图分类号:TU98 文献标识码:A DOI :.105
第四次纽约大都市地区规划及其启示
Fourth Regional Plan of the New York Metropolitan and Its Revelation
武廷海高元
Wu Tinghai, Gao Yuan
摘要:纽约大都市地区是美国最重要的社会经济区域之纽约大都市地区(New York Metropolitan Region)包括美国纽约州、
一。1920 年代以来,纽约区域规划协会发表了三次区域康涅狄格州与新泽西州的一部分,共 31 个县,783 个城镇,面积约 13 000
规划,在区域发展方面发挥了重要作用。2013 年面对区平方英里(约合 33 km2), 2015 年底居住人口达 2 300 万(图 1)。
域转型,纽约区域规划协会启动第四次纽约大都市地区
纽约区域规划协会(RPA: Regional Plan Association)是非官方、非营利组
规划,提出了“经济机会、宜居性、可持续性、治理和
织,由独立的董事会和三个州的市民、社区领导、商人和其他专家组成。
财政”四方面议题。文章在现有材料基础上介绍第四次
该组织从 1920 年代开始致力提升区域的经济活力、宜居性和可持续发展
规划组织情况及主要内容;并从区域视野、问题演变、
能力并分别于年年和年发表了对纽约大都市地区的
思想转变和规划目标对四次区域规划进行比较;最后总, 1929 、1968 1996
[1]
结了纽约大都市地区发展及规划的基本经验与启示。规划研究成果。2000 年作者曾对这三次区域规划进行简要介绍和比较。
Abstract: The New York Metropolitan Region is one of the 2013 年 4 月 19 日,RPA 宣布启动纽约大都市地区第四次规划(Fourth
most important social economic regions in the United States. Regional Plan), 为接下来的 25 年地区增长和管理提供策略[2]。目前第四
Since the 1920s, New York Regional Plan Association(RPA)
published three regional plans, which have played an 次区域规划编制工作仍在进展当中,RPA 已经发表了一些关于区域问题、
important role in regional development. RPA launched the
Forth Regional Plan in 2013, which will focus on the key
issues of “economic opportunity, livability, sustainability,
governance and fiscal health”. This paper introduces the
organization and its main