(西班牙语)户口本翻译模板.pdf

该【(西班牙语)户口本翻译模板 】是由【我是开始】上传分享，文档一共【8】页，该文档可以免费在线阅读，需要了解更多关于【(西班牙语)户口本翻译模板 】的内容，可以使用淘豆网的站内搜索功能，选择自己适合的文档，以下文字是截取该文章内的部分文字，如需要获得完整电子版，请下载此文档到您的设备，方便您编辑和打印。REGISTROCIVILDERESIDENCIA(户口本翻译模板)
HechoporMinisteriodeSeguridadPúblicadelaRepúblicaPopularChina
(红色字体需要自己修改)
ApellidoyNombredel
CarácterdeFamilia
RegistrocívilfamiliarJefedelaFamiliaMaDawei
(家户属性)
(户长姓名)
NumeraciónDomicilioPuebloZhutai,grupo2,distritoLushi,ómitedelpueblozhutaide
123456
(编号)(地址)distritoLushi.
SelloEspecialparaRegistroCivildelDepartamentodeSeguridadPúblicadelaProvinciaZhejiang(省份)(sello)
EldepartamentodeSeguridadPúblicaProvincial
Selloespecialparaelregistroderesidencia
SelloEspecialparaRegistroCivildelaEstacióndePolicíadeLushi(公安局辖属区)delBuródeSeguridadPúblicadelaciudadShanghai(城市)
(sello)Eldepartamentoderegistroderesidencia
Selloespecialparaelregistroderesidencia
Sello/FirmadeOperador:Fechadeemisión:El15deAgostode2015(签发日期)
TarjetadeRegistroparaPoblaciónResidente
RelaciónconelJefedela
ApellidoyNombre(姓名)MaDaweiJefedelafamilia
Familia(与户长关系)
NombreAnterior(原名)Sexo(性别)Masculino
LugardeNacimiento(出生地)CiudadShanghaidelaProvinciaZhejiangNacionalidad(国籍)Han
FechadeNacimiento(出生日
LugardeOrigen(户籍地)CiudadShanghaidelaProvinciaZhejiangEl20deMayode1975
期)
OtroDomicilioenelMismoDistritoCultoReligioso
No
(同区其他住宿地址)(宗教信仰)
Tipode
Altura
NúmerodeIdentificación(身分证号码)180cmSangreNoexamina
(身高)
(血型)
NiveldeEducaciónCiclodeEstadocivilServicioMilitar
CasadoNoprestóserviciomilitar
(教育程度)Secundaria(婚姻状况)(兵役状况)
EntidaddeTrabajoProfesión
(工作单位)(职业)
TiempoyLugardeTrasladoalaCiudadSetrasladóadichodomiciliodelpuebloTantai,grupo10,,distritoLushideciudadShanghaiporlaseparación
(Distrito)Actualen30deagostode2010
(迁居目前市(区)时间与地点)
TiempoyLugardeTrasladoalDomicilio
Actual(迁居目前住址时间与地点)
Sello/FirmadeOperador:FechadeRegistro:El28dejuniode2014
SelloEspecialparaRegistroCivildelaEstacióndePolicíadeLushi(公安局辖属区)delBuródeSeguridadPúblicadelaciudadShanghai(城市)(sello)
TarjetadeRegistroparaPoblaciónResidente
RelaciónconelJefedela
ApellidoyNombre(姓名)HuJuneMujer
Familia(与户长关系)
NombreAnterior(原名)Sexo(性别)Femenino
LugardeNacimiento(出生日期)CiudadShanghaidelaProvinciaZhejiangNacionalidad(国籍)Han
FechadeNacimiento(出生日
LugardeOrigen(户籍地)CiudadShanghaidelaProvinciaZhejiangEl15deseptiembrede1976
期)
OtroDomicilioenelMismoDistritoCultoReligioso
(同区其他住宿地址)(宗教信仰)
Tipode
Altura
NúmerodeIdentificación(身分证号码)170cmSangreO
(身高)
(血型)
CiclodeEstadocivilServicioMilitar
NiveldeEducación(教育程度)CasadaNoprestóserviciomilitar
Segundaria(婚姻状况)(兵役状况)
EntidaddeTrabajo(工作单位)Profesión(职业)
TiempoyLugardeTrasladoalaCiudadSetrasladóadichodomiciliodelpuebloTantai,grupo10,,distritoLushideciudadTianmenporlaseparación
(Distrito)Actual(迁居目前市(区)时间en19dejuniode2007
与地点)
TiempoyLugardeTrasladoalDomicilio
Actual(迁居目前住址时间与地点)
Sello/FirmadeOperador:FechadeRegistro:El28dejuniode2014(登记日期)
SelloEspecialparaRegistroCivildelaEstacióndePolicíadeLushi(公安局辖属区)delBuródeSeguridadPúblicadelaciudadShanghai(城市)(sello)
TarjetadeRegistroparaPoblaciónResidente
RelaciónconelJefedela
ApellidoyNombre(姓名)ZhangXiaoHijo
Familia(与户长关系)
NombreAnterior(原名)Sexo(性别)Masculino
LugardeNacimiento(出生日期)CiudadShanghaidelaProvinciaZhejiangNacionalidad(国籍)Han
FechadeNacimiento(出生日
LugardeOrigen(户籍地)CiudadShanghaidelaProvinciaZhejiang10deagostode1999
期)
OtroDomicilioenelMismoDistritoCultoReligioso
(同区其他住宿地址)(宗教信仰)
Tipode
NúmerodeIdentificación(身分证号码)Altura165cmSangreO
(血型)
EstadocivilServicioMilitar
NiveldeEducación(教育程度)
(婚姻状况)(兵役状况)
EntidaddeTrabajo(工作单位)Profesión(职Estudiante
业)
TiempoyLugardeTrasladoalaCiudad(Distrito)ActuaSetrasladóadichaciudaddeciudadTianmendeprovenciaHebeiporequivocaciónenel26dejuniode2007
l(迁居目前市(区)时间与地点).
TiempoyLugardeTrasladoalDomicilioActual(迁居
目前住址时间与地点)
Sello/FirmadeOperador:FechadeRegistro:El28dejuniode2014(登记日期)SelloEspecialparaRegistroCivildelaEstacióndePolicíadeLushi(公安局辖属
区)delBuródeSeguridadPúblicadelaciudadShanghai(城市名)(sello)