济南洪家楼天主教堂建筑设计的研究论文.pdf

分类号注 1: 密级注 2:
UDC 注 3: 学号注 4: M0904054



硕士学位论文

济南洪家楼天主教堂建筑设计研究

研究生姓名苏卫红
导师姓名卫东风教授

申请学位级别学科专业名称设计学
论文提交日期 2012 年 02 月 27 日论文答辩日期 2012 年月日
学位授予单位南京艺术学院学位授予日期 2012 年月日
答辩委员会主席评阅人

2012 年 05 月
南京艺术学院研究生学位论文独创性声明和使用授权书

独创性声明

本人声明所呈交的学位论文是本人在导师指导下进行研究工作取得的研究成果。本
人声明:除了文中特别加以标注和致谢的地方外,论文中不包含其他人已经发表的或撰
写过研究成果,也不包含其他人为获得南京艺术学院或其他教育机构的学位或证书而使
用过的材料。与我一同工作的同志对本研究所做的任何贡献均已在论文中作了明确的说
明并表示谢意。

学位论文作者签名: 签字日期: 年月日

学位论文使用授权书

本学位论文作者完全了解南京艺术学院有关保留、使用学位论文的规定,即南京艺
术学院有权保留并向国家有关部门或机构送交本院博士、硕士论文的复印件和磁盘,允
许论文被查阅和借阅。本人授权南京艺术学院可以将学位论文的全部或部分内容编入有
关数据库进行检索,可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存、汇编学位论文。
(保密的学位论文在解密后适用本授权书)

学位论文作者签名: 导师签名:

签字日期: 年月日签字日期: 年月日
摘要
摘要
本文的研究对象为济南洪家楼天主教堂的建筑设计研究。由意大利庞会襄修士设计,以济南孙
村卢立成代表的石匠施工、建造,是西方建筑精神与中国传统建筑思维冲击的产物,在中国近代建
筑史上占有重要地位。本文通过文献资料收集、实地测绘、建筑理论及图表绘制等研究方法对教堂
建造背景、建筑形式、技术及装饰装修等方面进行全面系统分析,梳理济南洪家楼天主教堂的历史
文脉,对建筑风格与建筑形制进行总结,深入研究济南洪家楼天主教堂的艺术成就及历史文化价值。
文章通过对天主教的传播与发展、教堂形成与现状进行研究,解析构成教堂建筑的形制与空间、
比例与材料、结构与构造,并从彩绘、石雕与预制花砖三方面研究教堂装修装饰的内容及类型。在
对同时期济南教区教堂进行考察研究基础上得出地方建造方式对济南洪家楼天主教堂的影响并针对
教堂保护进行探讨,寻求建筑保护与城市共生的方法。
(全文约 67000 字,图 116 幅,表格 17 个)

关键词:洪家楼天主教堂哥特式风格建筑设计文化交融建筑保护














I
南京艺术学院硕士学位论文

Abstract
The research object for the architectural design of the of Jinan hongjialou church.
Designed by the Italian Pang Xiang monks, to Jinan Suncun Luli Cheng representative of mason
construction, construction, the product of the spirit of Western architecture and the impact
of China's traditional architectural thinking plays an important role in modern Chinese
architectural history. Collected through the literature, field mapping, architectural
theory and diagramming research background of the church was built, architectural forms
and decoration aspects of prehensive systems analysis, bing hongjialou church
historical context, architectural style and architectural form to summarize the depth to
study hongjialou church artistic achievement and