瞿秋白与冯雪峰.doc

瞿秋白与冯雪峰
有.,宙.,
岱宗学刊1998年第3期
瞿秋白与冯雪峰
吴长华
k5)]
;1903年6月2日,
4岁t出身不同,经历各异,,作家,诗人,翻译家,文艺理论家于一
身t在各个领域都作出了令人瞩目的贡献,在现代文学史上留下了光辉的足迹,而瞿秋白更显得多才多艺,才
气横溢.
瞿秋自与冯雪峰第一次见面是在茅盾的家中——上海愚冒路树禧里,那是1931年的5月初,当时瞿秋
自受到王明左倾路线的打击,,
"娘家有事,速去的通知,,他们夫妇就避居到茅盾家
,冯雪峰把几份刚出版的左联机关刊物《前哨》
华夫妇瞿秋自很高兴地翻读着《前哨》,称赞其中鲁迅写的追悼被杀作家的文章《中国无产阶级革命文学和
前驱的血》,说道:"!蛔同时也指出文中",
真诚使冯雪峰顿感亲切.
过了几天,冯雪峰到茅盾家去,,瞿秋自问冯雪峰有否商人之类的朋友
或可靠的社会关系,因为他身体不好,组织上要他休养,所以想找一个可以长期居住的地方,准备翻译一些苏
联的文学作品.
瞿秋白与冯雪峰刚见过一次面,
受到左倾路线的排斥,但他毕竟曾是中国共产党的主要领导人,国民党时刻在追捕他,因此他的住处是援秘
密的,,但可以想知他与冯雪峰的
第一次见面时,,他对冯雪峰的信任也是因为他知道冯雪峰是地下党的负
,即使是同一革命组织中的人,因为人间万象,各人的性格有种种的差异.
,那么他们除了有共
同的革命志向外,必然在性格,气质等方面有相互吸引的地方瞿秋白的坦荡,直诚与冯雪峰的耿直有相似之
处,何况他们宁可玉碎的精神是完全一致的,这使他们意气相投,一见如故.
冯雪峰一向反对人云亦云,凡事都坚持自己的独立见解,他并不因为瞿秋白受到左倾路线的排挤正处在
,
才与人品,他很高兴地接受了瞿秋白的委托,立即去找他少年时的挚友谢澹如商量,冯雪峰与谢澹如都是湖
畔诗社的成员t友谊深厚,当时谢澹如在钱庄巾工作,却喜爱文学,
如的家住在南市一所旧式的大楼房内,他的亲戚和杜会关系都在商界,他的家属也很单纯,不容易引起国民
党的怀疑,很适合熙秋白去居住.
家中住进共产党的着名人物,在白色恐怖笼罩下的上海是要掉脑袋的,但榭澹如并不畏惧,当l届口义勇地
,埘搪如特意先在报纸上登了一个余屋出租的小广告,璺秋白夫妇就当作刚从乡下来上海
11
岱宗学刊
"林复"
,
,平日经常只有冯雪峰一人上
门联系,所以瞿秋白住在谢家的近两年中都没有出过问题,后来鲁迅缩入(海上述林'中的翟秋白的重要译
文,

"后被日本帝国主义烧掉了.
自从瞿秋白住进了谢澹如家,冯雪峰大约三,四天到他家去一次,至少一个星期去一次,他去向翟秋白谈
""党团书记他与瞿秋白商量"
与了左联""
是出于冯雪峰的争取,当然瞿秋白也很愿意,因为作为一个真正的革命者,他是不可能脱离革命工作而去休
,并且因为瞿秋自在党内的地位起到了特
殊的作用茅盾说: