《红楼梦》服饰名物文化浅析.doc

《红楼梦》的服饰名物文化浅析
摘要:《红楼梦》中服饰名物丰富多样,对其中的袄、褂、背心、箭袖、抹胸、氅、褶子、裙与裤、披风与斗篷、汗巾、及其他服饰的外在形式进行了分析研究,从中探讨了《红楼梦》的服饰特点,初步揭示了清初服饰文化的特点:清初服饰中南北元素的互补;男女服饰界限的模糊;“半掩半开”的恰到好处;服饰描写群体像;依据服饰为人物取名。
关键词:《红楼梦》;服饰文化;色彩;文饰;质地
The Analysis of Costume Culture in “The Dream of Red Mansion”
Specialty: Chinese Language and Literature Author: Ren Qing Instructor: Zhao Jia-dong
Abstract: The names of clothes was abundant in the “The Dream of Red Mansion”. From the lined Chinese style coat, the Chinese style unlined jacket, waist coat , Jian Xiu(箭袖), under wearing, cloak, pleat, trousers, skirts, mantle, cape, hand towel, we discussed the characters of costume culture in the “The Dream of Red Mansion”., thus to reveal the characters of costume culture in the early ching dynasty :first, the plement in the clothes between the south and the north in the early ching dynasty; second, the indistinct demarcation line between men’s and women’s clothes; third, the very good use of “half-close and half-open”; fourth, the description of clothing to the special group.
Keywords: The dream of red mansion; costume culture; colors; white wash; textures
《红楼梦》是中国文学史上最伟大的作品之一。多少年来,学者们对《红楼梦》自身的思想伦理、情感内涵、艺术价值以及所涉及的典章故事,职官名称、服饰陈设、古代建筑、琴棋书画、释道迷信、医药占卜、方言俗语等等领域都作了广泛而深入的研究和探讨,构成了博大精深的红学体系。我们这里仅对《红楼梦》里的服饰名物做一点浅析。在此笔者选用的是一九九八年岳麓书社发行的《红楼梦》版本。
柳野芳子在《服装设计》中说:“衣服可说是一个人的第二皮肤和第二性格。”特定的文化环境产生流行特定的服饰,服饰是以一种象征符号来运载人的思想情感。曹雪芹祖辈连任织造,据《辞源》释:织造为官名。明清于江宁杭州苏州各地,各设专局,织造各项衣料及制帛诰敕綵缯之类,以供皇帝及宫廷祭祀颁赏之用。这种潜移默化的感应以致曹氏在《红楼梦》里,通过服饰的外在形式,向人们传达了一种具有丰富内涵的文化意蕴。下面就《红楼梦》中的服饰,按其外在形式的不同分袄、褂、背心、箭袖、抹胸、氅、褶子、裤与裙、披风与斗篷、汗巾、及其它。
一、《红楼梦》服饰名物词汇分析
(一)袄
袄:袄即短于袍而长于襦的有衬里的上衣。其中又有贴身小袄和大袄之分,贴身小袄可用绸缎或软布为之,颜色多鲜艳如粉红、桃红、水红、葱绿等。大袄分季节有单夹皮棉之分,式样多为右衽大襟,长至膝下约身长二尺八寸左右。
据笔者统计,《红楼梦》中对于袄的描写多式多样。具体表现为中心语“袄”选择了不同性质的修饰语。为了更好地说明这一情况,笔者列表如下:
表一:
颜色
纹饰
质地
式样
中心语
②大红
①缕金百蝶穿花
洋缎
窄褃
袄P19
红
绫
袄P21
银红
撒花
(半旧)大袄P23
水红
绫子
袄儿P34
桃红
撒花
袄P46
蜜合色
棉袄P58
颜色
纹饰
质地
式样
中心语
银红
袄儿P190
红
绫
短
袄P343
藕合色
绫
袄P347
靠色
三镶领袖秋香色盘金五色绣龙
④银鼠
③窄褃小袖掩衿⑤短
袄儿P374
茄色
哆罗呢狐皮
袄子