曾子①之妻之市,其子随之而泣曾子①之妻之市,其子随之而泣。其母曰:“女②还,顾反③为汝杀彘④。”妻适市来,曾子欲捕彘杀之。妻止之曰:“特⑤与婴儿戏耳。”曾子曰:“婴儿非与戏也。婴儿非有知也,待父母而学者也,听父母之教,今子⑦欺之,是教子欺也。母欺子,子而不信其母,非所以成教也!”遂烹⑥彘也。注释:①曾子:曾参,春秋末年鲁国人,孔子的弟子。②女:通“汝”,你。③反:通“返”,返回。④彘(zhì):古代意为“猪”。⑤特:只不过,只是。⑥烹(pēng):煮。⑦子:你。用现代汉语翻译文中下列句子。(4分)①女还,顾反为汝杀彘②今子欺之,是教子欺也根据本文相关内容,试概括寓言的寓意并简要说说它的给予你的启示?(2分)答案解析(1)你先回家待着,待会儿我回来杀猪给你吃。(2分)(2)现在你在欺骗他,这就是教育孩子骗人啊!。(2分)寓意:曾子用自己的行动诠释了“诚实”,为不失信于儿子便真杀猪煮肉给儿子吃。(1分)启示:在生活中,我们要做诚实守信的人,要实现对他人的承诺,不要欺骗他人。
曾子之妻之市,其子随之而泣(高中文言文阅读) 来自淘豆网m.daumloan.com转载请标明出处.