从“日清战争题材作品”看镜花的战争观.pdf

文学修士涨尻U蚈岛兄否镜花④戟争觎中山大学修士学位揄文尹一粤攻:日本语言鼯文学著者:李春整指尊教官:邱雅芬教授二机黻文学修士学位授导。部分的要求蟧岢龆狳文℃扔哆圭中中山大学二。一。年六月
功学位论文作者签名:√套亳岛同期:刃/哞多月,,餔:硼⒄荚拢琭日同期:驯。年隆究笸学位论文使用授权声明论文原创性声明本人郑重声明:所呈交的学位论文,是本人在导师的指导下,独立进行研究工作所取得的成果。除文中已经注明引用的内容外,本论文不包含任何其他个人或集体已经发表或撰写过的作品成果。对本文的研究作出重要贡献的个人和集体,均已在文中以明确方式标明。本人完全意识到本声明的法律结果由本人承担。本人完全了解中山大学有关保留、使用学位论文的规定,即:学校有权保留学位论文并向国家主管部门或其指定机构送交论文的电子版和纸质版,有权将学位论文用于非赢利目的的少量复制并允许论文进入学校图书馆、院系资料室被查阅,有权将学位论文的内容编入有关数据库进行检索,可以采用复印、缩印或其他方法保存学位论文。保密的学位论文在解密后使用本规定。导师签名:
要旨年『冠弥左衔朗』老屯文垃芹麹岳础⑷>祷↖土文学览衔迨暧喽步办兢凇⑷毡窘难飞厦Χ雷粤Φ匚焕献搿г省CāW髌稩壹文学界办段岛中映画界窜演剧界忙令拴挡强¨>祷υ缙谧髌贰V衚、日清戟争前後忙害¨允予俯兵』、『海戟。余波、『琵琶伍』、『海城凳鼋』、『腾手口』、『凯旋祭』刃六,作品涨尻U蚾鬒⒕祷ㄎ难Щ阒匾6挝槐芾险蓟梅瘛周知刃上弓、日清戟争当畴忙茹绶袢毡疚难Ы纭鎓毒、政府·罩部。勤向袈荓,、国威凳埸、近瞵褚国蔑视。凰潮力;酸龆¨允。二刃上弓拴凰潮“椤、镜花鱮日清戟争屯老詹作中否。二扎作品老通、镜花法一体苎凡顿戟争锟乏表乏麝U踝瘛W髌稩二菜┪恢美险蓟Х瘛AΑⅰ本擒鞫刃同题汇注目涨尻U蚾涎芯恐蟹裢蚾℃扔石。糁蟹窳力作品老孰簟。畴同顺汇V凶髌稪色a嶙髌稪汇分、涨尻U蚾舫杀尘啊⒅饕D谌荨⒐宏U鵈力勺敬力;哆。面力、⒆髌啡豪细碰镏蟹瘛5诙隆骢恕日清戟争屯慷上弓U鼙碇。力、七¨弓角度力、髌防戏治鲋蟹瘛M珻δ钚∷啊9砍牖闶糁蟹穸W髌啡篒主勺力、餐ǖ憷铣帧0佟Х瘛CāR环健㈥U性煨小┲ㄗ陨怼R獠谩1浠㏄、¨检原因℃相逢点屯出Х瘛W髌啡阂淠楦斗窆餐ǖ闫裣嘧竦恪7治雒肌日清戟争屯剐砸刎薄1浠像凼鯨一、镜花。囊作意畿。变化老明岛力、蟹瘛5谌隆嫜!绩花。戟争觎刃形成老分析⒕祷寸否文学锟七戟争辊巴栓力;哆老明岛力、本稿。研究老通佟⑷毡究戟争阴遵刃作品袷狈駀日清戟争屯力位相老碓嚣更⒃缙诹せㄎ难绪攘φ茉夙陨狶之⑸脊年一吵一喝>祷ㄎ难涨尻U汀jUú赎U¨否力力、。熏允、本输。第一章℃鳌日清戟争屯力⒅脊鳌
¨¨¨¨””馡摘要白年凭借《冠弥左下门》登上文坛以米,镜花在其文学创作的道路上已走过了元十多个年头,并在日本近代文学史上葑哦捞氐牡匚弧F渥髌范晕难Ы缒酥恋缬敖纭⑾肪界至今依旧影响深远。《预备兵》《海城余波》《琵琶传》《海城发电》《胜手口》《凯旋祭》等人部作品被日本文学界称为“日消战争题材小说”。此系列作品在镜花文学中甶有相当重要的位置。众所周知,在中日甲午战争时期,日本文坛与政府及军部的动向遥相呼应,人肆鼓吹发扬“国威”、藐视邻国之风盛行。在此种风气下,镜花创作出了“日清战争题材小说”。那么通过这一系列的作品,镜花到底在表达什么样的战争观孟盗凶骶秸獠淖骶е幸錶吁有什么样的位置呢韭劢源宋V行奶教帧叭涨逭秸獠男∷怠钡奈难澜纭拙论第一章按写作时间的先后顺序,将“日清战争题材小说”的夕≮部作晶分为“战时作晶”与“战后作品”,并从作晶的创作背景、主要内容及与战争的关系等方面对作品进行概述分析。第二章从“日清战争题材小说”如何表现战争的角度山发分析作品。由丁这些作品属于观念小说,因此具有不少相同点,但同时因战事发展及作家自身创作意识的变化等原冈,作品之间亦显现诸多相异点。本章通过对这些共同点与相异点的分析,探讨“日清战争题材小说”的连续性及其变化,由此阐述作家创作意识之变化。第二章分析镜花战争观的形成,并阐明其文学观与战争观之间的联系。拙论的研究旨在阐明“日清战争题材小说”在日本战争题材作晶中的地位,同时希望重新确认早期镜花文学的独特魅力。关键词:泉镜花文学日清战争题材小说战争色彩战争观
髫盎肐二⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯··⋯⋯⋯⋯⋯·第一鲕戟中作品七日清戟争⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯·⋯⋯⋯⋯⋯·第二筇鞍後作品已日清戟争⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯··涨尻U蚈ψ窨剐砸乇浠ぁ第一筋镜花。戟争银力形成⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯·第二筋筑花。文学靓岂戟争锟⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯··⋯⋯⋯⋯⋯注⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯扔巳力;考⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯·⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯