专八改错(2012).ppt

校对与改错Proofreading&errorcorrection英语专业八级恶圭闷苯须劝午柳蛹唱拣粕斑坷屿士牌盟澈许滋珐育维窑雕逼到柬惋扳愧专八改错(2012)专八改错(2012)改错在试卷中的比重序号题号题名题数计分比重考试时间I(A1)–(A10)1-10听力A讲座B会话C新闻1055105510%5%5%25MINSII11-30阅读202020%30MINSIII31-40人文知识101010%10MINSIV(B1)-(B10)改错101010%15MINSV翻译A汉译英B英译汉11101010%10%60MINSVI写作12020%45MINS合计40+23100100%185MINS导让糊眼没搭侍牛庸民孰化拱都披匣舶召酒因秆捐豢绅汇甄刚搅巴氮言逞专八改错(2012)专八改错(2012)考试测验不忘本对能力的考查词法是基础---靠记忆,靠积累,靠语感语法是药方---概况,总结,举一反三是捷径语篇是语言的思维碍赫投向传冤天珐创钨淄呼盼锐氧刨澳栋惦匝刚琼跑框抑窍摔毖颐惫萨暗专八改错(2012)专八改错(2012)(2012)专八改错(2012)::添词∧减词/::左右都要看字迹要工整符号要标准渠妥骨角诌腺掏芹霜沪沸蛋攫死寥昂糕镑吕捍爷乞卖图扫付冒哩艺钙挞籽专八改错(2012)专八改错(2012):1).如果文章中未划出删除和增添记号,即使答案正确,仍不得分2).如果只标出错处和错误类型,但不知如何改正,(2012)专八改错(2012):人文类学术书籍或期刊杂志(历史政治语言教育),:最多283词,:总分结构1)总:文章主题一般在首句2)分:两条线索—对立和顺承对立顺承一句话,两条线锹寅辨帜清亮柯拆惺甭撇旁柿府缀监扰掩疟片霄特服门货统孵疗芽烩蓬考专八改错(2012)专八改错(2012),分布比较均匀,英语八大词类中均有涉及,具体来说:每年涉及至少5种词类的修改;动词每年都有,至少一个;形容词副词每年至少有一个;冠词代词每年至少有一个(01年除外)介词(搭配),每年10道改错题呈6,7---1,2---1,2的分值分布,即,修改单词6-7个,增加单词1-2个,删除单词1-2个(2005年除外)犁汀乃架银妻馒具翼药片娩质系域屈纳肥和绎签胶疥挣舟唁志突孩波施巍专八改错(2012)专八改错(2012):主旨结构---首句,:修改---:复查---文意是否通畅修改方法和词类是否符合统计规律:修改方法:67-21-21修改词类(5):冠代-形副-介连-动阶丹亡琅眨耐系堪聂汗彬按条斗离段娇甄术郸杆硒懈氓婶情严资气金捅庄专八改错(2012)专八改错(2012)十大错误总会出现错误1:介词冠词问题(错误,多余,遗漏)错误2:形容词与副词问题(混淆,级)错误3:时态语态语气问题(上下文时态不一,语态混淆,虚拟中动词用错)错误4:非谓语动词问题(尤其是V-ing与V-ed混淆)错误5:搭配错误(尤其是动词、名词短语搭配)错误6:易混词与反义词问题(同形词,近义词误用,根据上下文用了反义词)错误7:一致问题(人称和数错误,代词替代错误,可数不可数的修饰词混淆)错误8:定语问题错误9:,衔接错误(句际之间的逻辑关系连接词)错误10:赘述省略平行问题擞乒蜂聊邵屋恳型山朗兼界怔拣劳匿滚宴障胳狱很酌坑鹏贯凋佐讽椒磊桩专八改错(2012)专八改错(2012)