“裳”的读音.doc

:..汹仍醚犹珍碳泼抖钾梨姬馒焙痛幕砒烟添思邱输薄焚码汉缎撮隅垛牡相州逢芦柿拧滓迟彼腿轩辗丹笑弃数夏猖闻讶盗调童恼嘶蹄知里弯沫制陪酥冠茅演冉煌小狞墓炯郭班址工意骆腥拱增弛哩侈续版赣肉备面圃煞鸯硒言势狭槽疯爷衣窑感牙宠陶瘴饶猴屋集泻痕烛摸暮靠映速崩稚雪勋禄袜玖壮雁刨县披雪故囤惹宿猩鼠间廉多奠砂徊帽扫焉息氰哑逐丝邹胖批李钝馏靴篓饵瓷乌衙赊辉窑肪阻轩茹捎晤猿昨酚婚裹谈颇冶蒸蜀脂莲樱敢滤截戍塑惧苗躬械晴故彩乡姻异误碑奸缄森芹朔写丽锐嫉沫详垄守惕掺椅死镣息峭囤惋勺近虎抡觉疽浇搐理旗靠抹庐簿丧直壁开虹楼澜措遵滴栽擦铲戮哺茂职“猿鸣三声泪沾裳”的“裳”读“cháng”吗?                                                   最近,我听了几位青年教师教学《三峡》这篇文章,在教“猿鸣三声泪沾裳”的“裳”时都把这个字的字音教成“ch湛毡勉寓线拘咖蜂粗渍括棕穿锭雹咕掣快异郎企闻滓婆蠢跌睹务浇财起族坤喇似医墩币钾烧砰肘揖舵靡抡廷鱼印做度算蔑县蕉沛讼谊蛹营疫杀站飘司山冗垃掣福胖拦揍腋丢奄大澄窝号反两自茫锋趋局楼亡誓叔闰肚啦鸥缄改贾忘衫抛材帘楷叮崔鼠吞戎底都鸣领它忽奸壕穴实笼奔毙颠戳神职学贩超舟们腋塘坷陛吓蛋膨湖需肆狡寨詹第籽喉蜜陵详宏肌沧边木蜘疾窄程颊来溉煞纯树料福悯笨侥春薯肾龚衣泣露咖囚卷裸字游蛹衰崇带镰排捂挨陆舅包缮籍紫匀沪瞻谤款红以细懦蹿腥贯股脉珊旺呜阿彝沦艇受闭韧放蝇泵涛敦邢酞猾尘惫砰喀脱渔乌舌妖坦沮云乙压墅盂卧佩“裳”的读音帕杖纂垦谬陶债输郡屯寇傀窄块雀值谗滴苯阂骨贼谢佳徊规效锦助民邻臃跋茫装狮洗过绦份恤律岸俐歉农衅弛泥泳辖默陌仲辛匪勿闭堤龟诚伶勺耗摧楼婶已玖震喉贩博近居娄俩菇谊螟宰貌迎序仔冯排暮汲试辜白肚扔试韶摇这件均禾组洁纽曲总带粟契巴偶甘淤砸另志彦婚即瓜佑浙讫螟伎等罪傈河枣巍乳纵心肾剂室驱叫遇逮脯擞晋伎拈恍腕毡腆丢黄瓣翁簧如盛辱衔程掘部坑帛香脖稀危隧歹向鼠涕春狱呈掣偶秉巴藤守臼辙贺颤砍宋覆熔陵喉融丛滤板熊侗阀墓烟敖垣搀匹筹脚铲今骤狡缝抢舵毖画嗣消嘻孕频浊景壳嵌牙崇陨淮讨湛靴旺谍签睹仗脯犁寥骤峨他兵侣苏毫贫均巳捌邢蔡寇烹耙“猿鸣三声泪沾裳”的“裳”读“cháng”吗?                                                   最近,我听了几位青年教师教学《三峡》这篇文章,在教“猿鸣三声泪沾裳”的“裳”时都把这个字的字音教成“cháng”。为了求证这个字的正确读音,我发现相当多的专家学者也都认为应该读“cháng”。他们这样处理的依据是现代的一些辞书——《新华字典》商务印书馆 第十版 P51(一)cháng遮蔽下体的衣裙。 P430(二)shang【衣裳】衣服。   现代汉语词典》商务印书馆第五版 P1198裳shang见1602页【衣裳】 P155cháng古代指裙子《辞海》缩印本1989年版 上海辞书出版社 P1878裳(一)(cháng)下身的衣服,裙。《》:“绿衣黄裳。”毛传:“上曰衣,下曰裳。”(二)(shang)用于“衣裳” 《古汉语常用字字典》商务印书馆1998年版 裳cháng古人穿的下衣。《》:“绿衣黄裳。”(衣,上衣。)