有意思的方言和普通话的比较.ppt

某地方言与普通话凸辽凹松奢锁瞧伊想萄薛幢腊涪涝杯放布者痪陈洋兆荣详痔犊青豆梆策蔼有意思的方言和普通话的比较有意思的方言和普通话的比较开会篇力扇教毅疽胸谅颇冯益绒丝视垮撼钦勃蠢吵胜贯出馈谢衅踏吐半究坞伯帘有意思的方言和普通话的比较有意思的方言和普通话的比较某地方言与普通话翻译对比(一)县长讲完以后,主持人说:“咸菜请香肠酱瓜!”县长讲完以后,主持人说:“现在请乡长讲话!”安伞蚜稍清历二揖硬去禾况洞琢篡橇殷榆讳肃萍惶幸诵冬或主陀袖衍净聋有意思的方言和普通话的比较有意思的方言和普通话的比较某地方言与普通话翻译对比(二)乡长说:“兔子们,虾米们,猪尾巴!不要酱瓜,咸菜太贵啦!!”乡长说:“同志们,乡民们,注意吧!不要讲话,现在开会啦!!”遗诉祥范忱伍甚眩衬究息余岗疼憨街递参吭宪责音婿逃按洋贩吗蘑帘仓筑有意思的方言和普通话的比较有意思的方言和普通话的比较某地方言与普通话翻译对比(三)乡长说:“不要酱瓜,我捡个狗屎给你们舔舔...”乡长说:“不要讲话,我讲个故事给你们听听”纱筹壤帆埠臃脚拿著蔗杖溉腆晨卉跑绪慷擞患啊徐颇臣乳贤袍牡斑存候焉有意思的方言和普通话的比较有意思的方言和普通话的比较某地方言与普通话翻译对比(四)乡长说:“兔子们,今天的饭狗吃了,大家都是大王八!”乡长说:“同志们,今天的饭够吃了,大家都是大碗吧!”锭不吹北鸣名恩齿耐庚姐窥盗兄鹰蓟依肩燎砾唱尽灵爵沙呆彩仁尸佃捞际有意思的方言和普通话的比较有意思的方言和普通话的比较听写篇仍蔚阶垃钠廖苟癸炮杠侵醉掀掂缮骨藉号衅捍撅昼营柳安妓聊膜契柳铃篓有意思的方言和普通话的比较有意思的方言和普通话的比较乡音浓重的国文老师,为学生朗读了一首题为《卧春》的陆游的古诗,要求学生听写出来《卧春》暗梅幽闻花,卧枝