闭幕式主持词.doc

1第24届中国金鸡百花电影节金鸡国际影展闭幕式主持词(2015年9月18日17:00建和国际影城)男:镜头闪耀星光,光影承载梦想。女:这里是北国江城,魅力吉林。男:我是吉林市经济广播电台主持人赵奇。女:我是吉林市经济广播电台主持人馨元。(英语再说一次)女:尊敬的中李前宽先生、尊敬的吉林市人大常委会副主任邹铁军先生男:尊敬的各位嘉宾及观众朋友们,合:大家好!男:第24届中国金鸡百花电影节“金鸡国际影展”在短短数日内集中展映了多部海外电影佳作,让热情的电影观众和严谨的专家学者们在“北国江城”吉林,尽情享受了世界多个国家的电影人所奉献的丰富多样、异彩纷呈的视听盛宴。“GoldenRoosterInternationalScreening”ofthe24thChinaGoldenRoosterandHundredFlowersFilmFestivalhasbeenrunningvariouswell-madefilmsfromhomeandabroadinjustafewdays,:首先,请允许我介绍出席今晚第24届中国金鸡百花电影节“金鸡国际影展”闭幕式现场的各位领导和嘉宾们,Firstly,:中李前宽先生Theyare:男:吉林市委常委、,missarofJilinMilitarySub-area,mitteeofJilinCityofCPC男:吉林市人大常委会副主任邹铁军先生女:(英)男:吉林市政协副主席杨金顺先生女:(英)男:吉林市政协副主席、吉林市人民政府党组成员孙宝玉先生女:(英)男:以及电影节的来宾、影人代表和各大媒体的记者朋友们。欢迎你们!andguests,!男:人们常说,春华秋实。秋天是收获的季节,“中国金鸡百花电影节”则是电影人回顾自己一年来的丰硕成果的盛会。在这个金色的收获季节里,经过专家评委们的认真评审,本届金鸡国际影展的获奖作品已经呈现在了我们面前。Thegoldenautumnisaseasonofharvest.“ChinaGoldenRoosterandHundredFlowersFilmFestival”,:接下来有请吉林市文化广播电视新闻出版局局长,评委会主任,闫海春先生为我们揭晓本次金鸡国际影展获奖名单,并宣读评奖意见。Next,,DirectorofJuries,ChiefofJilinCityCulture,BroadcastingandInformationBureau,:受金鸡国际影展评委会全体同仁的委托,今天为大家宣布本届金鸡国际影展评奖结果,我备感荣幸。本届金鸡国际影展评委会是由专家评委和观众评委组成,其中,专家评委包括大学教授、广播电影电视专业人士、著名影评人、作家等相关专业人士以及观众评委(教师、企业职工、学生等)组成,本届评委会具有相当的专业素养和广泛的代表性。评委们经过多日的认真观看、评审和打分,最终从来自21个国家的27部影片中评选出了最受观众喜爱的外国女演员奖、外国男演员奖、外国导演奖和外国影片奖等4个奖项共6名获奖者和2部获奖影片。YanHaichun:EntrustedbythejuryoftheGoldenRoosterScreening,todayIamhonoredtoannouncetheawa