老友记剧本第一季.docx

[Scene:CentralPerk,Chandler,Joey,Phoebe,andMonicaarethere.]
Monica:There'snothingtotell!He'sjustsomeguyIworkwith!
:Ohh.
Monica:(toRoss)Letmegetyousomecoffee.
Ross:Thanks.
Phoebe:Ooh!Oh!(ShestartstopluckattheairjustinfrontofRoss.)
Ross:No,nodon't!Stopcleansingmyaura!No,justleavemyaura
alone,okay?
Phoebe:Fine!Bemurky!
Ross:I'llbefine,alright?Really,'llbevery
happy.
Monica:Noyoudon't.
Ross:NoIdon't,tohellwithher,sheleftme!
Joey:Andyouneverknewshewasalesbian...
Ross:No!!Okay?!Whydoeseveryonekeepfixatingonthat?Shedidn't
know,howshouldIknow?
Chandler:SometimesIwishIwasalesbian...(Theyallstareathim.)
DidIsaythatoutloud?
Ross:Itoldmomanddadlastnight,theyseemedtotakeitpretty
well.
Monica:Ohreally,sothathystericalphonecallIgotfromawoman
atsobbing3:00.,"I'llneverhavegrandchildren,I'llneverhave
grandchildren."waswhat?Awrongnumber?
Ross:Sorry.

这家伙向我打招呼时我就想自杀。
你还好吧？
我感觉有人把手伸入我的喉咙，抓起我的肠
子，从我的口中取出，然后绑在我脖上
饼干？
卡罗今天把她的东西搬走了。
我帮你泡杯咖啡，谢了。
不要别清理我的灵气。但是别碰我的灵气就是了。
好吧，保持倒霉！
我会没事的，真的，我祝她幸福。
不，你不会的，没错，
我不会的，去她的，她甩掉我！
而且你一直都不知道她是女同性恋者。
没有！！行了吧？！为何大家都围着这个话题打转？连她不知道，我怎会知道。
有时真希望自己也是个女同志。我刚才高声
说出来了吗？
昨晚我告诉我父亲母亲，他们仿佛还挺好。
真的吗，清晨三点我接到一个电话，一个女
人歇斯底里的向我哭诉，“我不能抱孙子
了，
我不能抱孙子了。”那是什么？打错了？
对不起。
别郁郁寡欢了，罗斯。你现在很难过。我一
肚子火,心如刀割。能告诉你解决之道吗？
脱衣舞酒店。你只身一人，有性需求。
我不想只身一人的。我只想再成婚。
Joey:AlrightRoss,'refeelingalotofpainrightnow.
You''?
(Rossgestureshisconsent.)
Joey:Stripjoint!C'mon,you'resingle!Havesomehormones!
Ross:Idon'twanttobesingle,okay?Ijust...Ijust-Ijustwanna
bemarriedagain!
(Rachelentersinawetweddingdressandstartstosearchtheroom.)
Chandler:AndIjustwantamilliondollars!(Heextendshishand
hopefully.)
Monica:Rachel?!
Rachel:
OhGodMonica
hi!ThankGod!I