查尔斯河畔的儒家.doc

查尔斯河畔的儒家
摘要:查尔斯河畔培养造就了一大批深具影响的重要学者,有赵元任、陈容捷、费正清、史华兹、杨联?,有列文森、余英时、魏斐德、罗思文、杜维明等等,这些人代代相传、桃李天下,深刻地影响了现当代美国的中国研究。不仅如此,哈佛的中国研究,尤其是中国传统思想文化研究,也影响了中国本土的学术研究,陈寅恪、汤用彤、周一良、梅光迪、吴宓等等都曾在哈佛求学,其他国家的不少汉学家也是哈佛的学生。日益开放的中国,与时俱进,也在不断塑造儒家的现代性和现代性的儒家。以儒家为代表的中国传统文化表现出了强大的学术生命力和不朽的普适性价值,是世界的宝藏,值得永远尊重和传承。
关键词:查尔斯河;波士顿的儒家;哈佛学者
中图分类号:B2;G640文献标识码:A文章编号:1671-1610(2011)01-0041-02

虽然波士顿的出名是因为哈佛、麻省理工学院这些名满天下的学府,但是,查尔斯河却是波士顿的美丽,一如巴黎的塞纳河,一如泰晤士河之于伦敦。宽广的河面由东向西,从波士顿港向着内陆蜿蜒伸展,夏天的粼粼水波,冬天的冽冽冰封,宁静而又生动。恰到好处的画面是那河边悠然踱步的人们,年年岁岁、恒长如斯,经久地陪伴着川流不息的河水。有含辛茹苦的莘莘学子,也有肃然起敬的学界泰斗,就像大河的宁静生动,那祥和的面容后面,总是翻飞着各式各样的思想风暴。这就是波士顿的历史,它的无与伦比的城市记忆!
在查尔斯河的北面是哈佛和麻省理工,在河的南面是波士顿大学,往西去,还有波士顿学院、卫斯理学院和布兰代斯大学。就在这查尔斯河的两岸,云集了一批情系中国的学者,他们的玄思绵延寄托在中国远古的文化情怀中。人们把这个群体叫做“波士顿的儒家”。曾经是波士顿大学神学院院长的南乐山教授更是命名查尔斯河南是“荀子的儒家”,查尔斯河北是“孟子的儒家”。虽然有人不接受这些封号,可是毫不妨碍人们体会和感受查尔斯河畔“波士顿儒家”的欣欣气象。
“波士顿的儒家”不只是今天的现象,它的出现不是一朝一夕。早在“波士顿的荀子”、“波士顿的孟子”之前,这里就有研究中国问题的深厚传统。当中国从“五四”开始无休无止地清算儒家和传统以来,以哈佛为中心的美国儒家研究却在蓬勃发展方兴未艾。一批从法国来的汉学家创建了哈佛的中国研究,他们摆脱了传教士的眼界,开始了哈佛汉学的百年荣景。在查尔斯河畔培养造就了一大批深具影响的重要学者,有赵元任、陈荣捷、费正清、史华兹、杨联?,有列文森、余英时、魏斐德、罗思文、杜维明等等,这些人代代相传、桃李天下,深刻地影响了现当代美国的中国研究。不仅如此,哈佛的中国研究,尤其是中国传统思想文化研究,也影响了中国本土的学术研究,陈寅恪、汤用彤、周一良、梅光迪、吴宓等等都曾在哈佛求学,其他国家,例如日本,它的不少汉学家也是哈佛的学生。为什么在现代中国儒家和古代思想传统的研究几乎中断了,而在哈佛却如此重视中国古代思想的研究呢?哈佛是美国民主思想的大本营,也是美国现代性成长的摇篮,但却如此重视传统的研究发掘,而且,不只是关心本身的传统,异国他乡的传统也是哈佛汲取的源头活水,对传统的深切认同已经是哈佛的传统了。
很难给传统下定义。大到最高理想,小到细枝末流,无一没有传统的渗透;从宇宙天道的精神探求到凡俗生活的方方面面,都可以体会传统的无所不在。内涵需要形式,形式包容内涵,传统既是内涵