coffeeculture咖啡文化.docx

Coffee Culture 咖啡文化
"Give me a decaf triple vente, 2 pump vanilla, non-fat, extra hot, stirred, no foam caramel
hiato with whip cream and caramel sauce top and bottom."
“给我一杯热的、无咖啡因和泡沫的香草糖浆脱脂加奶油浓缩式焦糖玛奇朵咖啡。”
If you happen to be standing in one of the ubiquitous Starbucks or Coffee Bean chains in
the US, chances are pretty good you might hear someone order something like this. The advent
of big business coffee powerhouses like Starbucks has transformed coffee-drinking into an
extremely popular and profitable industry that is quickly spreading across the globe. Like
other essful consumer-oriented businesses with a stranglehold on modern culture (iPod
and e to mind), big coffeehouse businesses have made their product increasingly
user-friendly, highly customizable, and readily accessible to people all around the world.
如果你碰巧在随处可见的星巴克或者香啡缤之类的咖啡连锁店附近,你会经常听见有人这样点咖啡。
像星巴克这样的大型商业咖啡连锁店的出现已经将传统的咖啡饮品转变成一种盈利的流行产业, 并且
在全世界范围内迅速发展。 不同于其它的一些以消费者为导向的知名成功产业束缚了现代文化的发展
(马上就想到了 iPod 和 Google ),大型商业咖啡连锁店使他们的产品更具亲和力、更适合消费者、
更接近全球大众。
Coffee has a history dating back to at least the 9th century and has been a catalyst for
social interaction across cultures and eras. Originally discovered in Ethiopia, coffee beans
were brought into the Middle East by Arab traders, spreading to Egypt, Yemen, Persia, Turkey,
and North Africa by the 15th century. Muslim merchants eventually brought the b