《今日vip》黄子华++粤语翻译.doc

《今日vip》黄子华粤语翻译主持:欢迎收看今日vip,大家看到了,(录影)厂里面非常热闹啊,我请来了4个朋友来跟大家聊天。那这4位朋友呢,都是因为最近的一个舞台剧的演出而走到一起的,他们的第一次合作不知道是怎么样的呢,不如让我先介绍下他们先吧,在我身边呢就有大家期待已久的黄~子~~华~~~,嘿小花:大家好,大家好。主持:大家都期待着你的演出呢,小花:是啊是啊主持:还有你的fans啊,在(录影)厂这里啊。今天拍了多少张照片啊,小花:捡了几张吧,回来TVB没人跟我照相我很伤心的~(楼主说,你就卖萌吧你,你有可能没人追着照相么-。-)主持:还好他们懂得怎么做,是把小花:恩,呵呵,每次我已经想到有人帮我安排的了(装,继续装)主持:除了子华之外,有身边的,额,就快要叫教授的,陈淑仪~~(鼓掌)小花:陈淑仪老师陈淑仪:我现在像是上神台这样了。主持:你身边呢,就有另外一位,演戏方面很出色的,龚小玲。小玲老师,(众人鼓掌)(你)也有很多的徒弟,是在你的是手上教出来的了。另外呢,就有稍微师妹一点的,Rosa,小花:Rosa也是老师来的,她也有教学生的小花:她还用几国语言来教的,主持:英文啊小花:很离谱的,陈淑仪:印度文小花:懂很多主持:印度文,~韦罗莎:我……,国语而已,国语而已主持:国语,总之也是厉害了,又广东话,又国语,英文你也很好吧,韦罗莎:英文是啊。小花:……咿咿唔……然后主持:是啊,是啊是啊。那我很想问下四位就是,你们是怎么认识的呢,小花:通过钱吧,交易什么的。主持:这种交易道不道德的啊,chievementsexhibitionincityisthecapitalofProvince,underthejurisdictionoftheeastofthecity,city,CityWest,northofthecityanddistrictfourNewDistrict,Datong,Huangzhongthreesealakecountyandintheconstructionofatotalareaofsquarekilometers,:不过很道德的。我跟淑仪就是,我们上次做的一个舞台剧叫男磨坊08年,已经是08年的时候做的了小花和陈淑仪:三年前小花:时光飞逝啊,那时候你还没留胡子呢,陈淑仪:那时候我的头发比较多小花:是啊陈淑仪:现在老了小花:现在移植到下面了(指头发变成胡子了)陈淑仪:就是不够力主持:就是那时候是老师,小花:他做了老师很久了主持:现在是教授了小花:淑仪是那时候认识的。然后小玲是这次认识的,因为这次呢,额、额、、额、这个戏呢,戏里要找2个女主角,都要很„标清?的,标清在我不认识你,但我看你一眼,外形,在舞台上看,要,要很好看的,所以,这2位就是我们千呼万唤,很辛苦找回来的。主持:很辛苦啊,你有没有份点名找的啊,小花:我当然,当然要负全责啊,就是我当时找她们2个,是真实的,欢迎你们指出我说谎啊,如果不是真的。当时,是一找就找了她们2个了,就说,如果你们不做,这个戏是不会做的了。主持:啊,这么重要啊小花:是啊,因为那2个女主角是很重要的,她们一走出来,她们在戏里面是女主角嘛,她们2个,那你要站在这里就要像是女主角这样。主持:要能压场,小花:很难的,这样,所以很高兴她们2位,愿意来演,所以就认识了她们2位。主持:你们2位近来第一次就要跟他交手了,其实之前没有交过手,感觉,印象中的黄子华是怎么样的呢,小玲先说。小玲:我整天觉得他应该是那些,杰出青年那些,其实有没有人提名过你啊,小花:是啊,杰出青年是有些成就的,可能对社会有些贡献的,小玲:对我来说其实你有小花:我对社会其实也有很大贡献的,chievementsexhibitionincityisthecapitalofProvince,underthejurisdictionoftheeastofthecity,city,CityWest,northofthecityanddistrictfourNewDistrict,Datong,Huangzhongthreesealakecountyandintheconstructionofatotalareaofsquarekilometers,:很有成就小花:在我这一部分来说小玲:我觉得他很厉害,他很有,很有,他想事情很厉害的嘛,他读哲学的小花:慢慢想,慢慢想,你想说好话的话,不要紧的,我们有时间小玲:呵呵,他的多到我不知道要怎么说主持:那ROsa呢韦罗莎我认识他就是通过男亲女爱。我的印象就是男亲女爱和须