西班牙语专业优秀毕业论文.docxprensionauditivaenestudiantesdesegundoafio,apatirdeltrabajoconlapeliculacubanaFresaychocolate通过古巴电影《草莓与巧克力》编写的练学院名称专业名称学生姓名学号外国语学院西班牙语Maggy2009####adaGonzalez—O—ounidiomaquepredominaenLatinoamericaoenEspana,sinounidiomaglobalizadollegandoadiferentescontinentes,unicacionparaintercambiarculturas,conocimientos,negociosempresariales,ensenanzaseducativas,,parapodertenerdesempenopracticaparaelaprendizajedelamisma,,osentidodelserhumanoparaelaprendizajedeunnuevoidioma,,-VISUAL,,unaexcelentepelfculaCubana,,,特别是作家米格尔•巴尔内特的作品。为了深入对其作晶的研究,论文选择了改口其小说《拉切尔之歌》的电影《亚兰布拉红歌女》。借此揭示该改编过程的独特性和电影改编对文学作品的重要性,并加深对古巴文学和电影的认识。在研究过程屮,运用了分析及综合的研究方式。得出的结果为,该小说在电影改编过程中运用了多种方式:保留、删减、修改和添加。其改编倾向于更注重对原著精髓的忠实而非固守原著的形式。关键词:电影改编;改编过程;改编步骤;ion 1Justificacion 3Justificacionsocial 41・1・2Justificacioncientifica 51・1・ 51・2Objetivos 5121Objelivogeneral 5Objetivosespecificos 5II・Desarrollo 12Estadodelarte 12Estadodelarteintemacional 12Estadodelartenacional 15Revisionbibliografica 19Marcocontextual 21Marcoconceptual 23Metodologia 24Enfoque 24Criteriodeexpertos 24Metodos 24IILAnalisisysintesis 26Analisisdelapelicula 26Previsualizacion 27Visualizacion 27Presentaciondela propuestadeactividades 28Presentacion 28Lluviadeideas 29Actividad 29Actividad 30Actividad 31Agradecimiento 32Bibliografia 33Referenciasconsultados ,,cuyoapoyodidactico,trabajoyactividadesenpracticalapeliculaf
西班牙语专业优秀毕业论文 来自淘豆网m.daumloan.com转载请标明出处.
