田汉话剧创作论.pdf

山东大学
博士学位论文
田汉话剧创作论
姓名:刘方政
申请学位级别:博士
专业:中国现当代文学
指导教师:解洪祥
20030502
论文作者签名毒雌导师签名笏渴原创性声明关于学位论文使用授权的声明包含任何其他个人或集体已经发表或撰写过的科研成果。对本文的研论文作者签名:容编入有关数据库进行检索,可以采用影印、缩印或其他复制手段保C苈畚脑诮饷芎笥ψ袷卮斯娑本人郑重声明:所呈交的学位论文,是本人在导师的指导下,独立进行研究所取得的成果。除文中已经注明引用的内容外,本论文不究作出重要贡献的个人和集体,均已在文中以明确方式标明。本人完全意识到本声明的法律责任由本人承担。本人完全了解山东大学有关保留、使用学位论文的规定,同意学校保留或向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版,允许论文被查阅和借阅;本人授权山东大学可以将本学位论文的全部或部分内存论文和汇编本学位论文。日
中文摘要本文采用历史与美学的方法力求对田汉的话剧创作进行较为系统的研究和论述,全文共分六个部分约万字。现分章摘要如下:引言:广采博取的艺术胸怀田汉是中国现代话剧的奠基者和先行者,戏曲改革的倡导者和实践者,话剧运动的组织者和领导者。他之所以取得了如此巨大的成就,主要得力于他那广采博取的艺术胸怀。看戏、听戏、唱戏和写戏的戏剧实践,使他对戏剧有了最基本的也是永远都难以忘怀的初步感受,这种感受使他极为熟悉舞台,较早地、直接地接受了新观念新思想的熏陶,有助于他将自我融进戏剧创作的独特风格的建立。少年时期,田汉阅读了大量中国古典小说戏曲名著,这使他懂得了文学作品的“移情”作用对人的心灵的巨大震撼力,对如何组织情节、刻画人物有了直观上的把尤其是在话剧史上独树一帜的“感伤”情调,更是借鉴和学习外国戏剧的直接结果。他对中国传统戏曲的深厚的学养和渊博的知识,对话剧创作民族化特征的形成帮助很大,他之所以能够成为现代话剧民族化的奠基人和集大成者,与他对中国戏曲资源的美学精神和艺术原则的深刻把握密不可分。五四新文学既对他话剧创作的风格产生了极大的影响,又给予了他昂扬进取的现代意识和将文学作为救国救民的手段的工具启示。他是中国现代革命电影和革命音乐的奠基人和创始者之一,话剧创作中电影手法的运用和对音乐性的高度重视植根于他的电影和音乐年,,田汉通过解说惠特曼,初步表达了民主主义的社会思想,他所重点论述的人的觉醒、个性解放、灵肉调和和民众艺术的提倡都统领于民主主义的旗系问题,但却紧紧围绕着劳动进行分析,这篇文章较为完整地表现了田汉对马克思主义关于唯物史观的基本学说和对社会主义基本特征的认识和理解,它对田汉以后的人生历程和话剧创作影响很大。在文艺运动方面,田汉“对于社会运动和艺术运动持着两元的见解,即在社会运动方面很愿意为第四阶级而战,在艺术运动方面却仍保持着多量的艺术至上主义。”他既想以文艺为武器替第四阶级呐喊,又痴迷于艺术,舍不得丢弃文艺在一定程度上的独立性和艺术荚,这种两元的文艺思想指导、制约了田汉一生的文艺创作和文艺活动。田汉的人生态度是艺术的而非政治的,更不是世俗的,他对功利的淡泊和漠视既体现在那个特殊年代难以摆脱、必须依赖的政治、经济领域,又体现在作为一个文艺家和戏剧活动家的文化品格和艺术人格方面。对艺术是仰视,对人是平视还芏苑降恼蔚匚缓途握。留学日本时期,他大量吞食西方的文学和戏剧作品,并对俄罗斯文学和日本文学产生了极大的兴趣,他的文艺观和戏剧观直接得力于外国文学和戏剧的滋养,实践。第一章:一个矛盾的统一体帜之下;《诗人与劳动问题》论述的虽然是诗人与时代、诗歌创作与人生经验的关山东大学博士学位论文
又渗入了过多的情感色彩。——年的创作则是情感与理性的反复:抒情济地位的高低而一视同仁悦歉┦樱吖餐爻删土颂锖旱囊帐跏澜绾人格魅力。第二章:整体的田汉单纯地用浪漫主义、现实主义或现代主义概指田汉的话剧创作很难正确地解读其作品的实质所在。本文认为,田汉话剧创作的整体结构特征是以民族传统戏剧文化为本现代主义、浪漫主义和现实主义的三结合。中国古典戏曲表现与再现并重的美学传统,现代主义重心灵抒写、重哲理、重意象的美学原则,共同地对他的话剧创作产生了影响。当田汉浪漫主义的天性与以上二者结合在一起时,他的作品便显出既不同戏曲、又与现代主义有别,既深切地关注现实,又重于情感和理想抒发的独特特点。将田汉作为一个整体进行研究,就必须关注“转向”。“转向”既是他的话剧创作进展的转折点,又是以往田汉研究中分期的“分水岭”。只有抓住“转向”的实质:才能对田汉的创作做出实事求是的评说。本文认为,田汉的“转向”,既是现实斗争催迫的结果,也是友人和学生促导的结果,既与共产党的努力争取有关,更与他自身早己存在的社会主义思想倾向有关。“转向”的前与后,其创作的外在表现形态虽有差别,但内在的精神实质却始