性别、种族和文化——小说《喜福会》的主题解析.pdf

中国海洋大学
硕士学位论文
性别、种族和文化——小说《喜福会》的主题解析
姓名:陈荟荟
申请学位级别:硕士
专业:英语语言文学
指导教师:张德玉
20080601
一小说《喜福会》的主题解析性别、种族和文化摘要作为美国华裔文学的代表之一,谭思美以其为数不多却享誉世界的几部作品而被人们所熟知。她的作品主体丰富,基于自己华裔女性这种特殊的身份,其作品在高超的写作技巧之下包含了对性别、种族和文化的探索;表现了华裔女性《喜福会》主要围绕四对母女之间的关系展开,包含了个相互交织在一起的小故事。作为第一代移民的母亲们心中传统文化的观念根深蒂固,而生在美国,喝可乐吃快餐长大的女诿拦幕慕笾谐ご螅酱酥浔厝徊她们股子里是地道的中国女人,从心底无法割舍与祖国、与家乡那份血浓于水的感情。而出生在美国的女」芎湍盖酌怯涤幸谎闹泄婵祝赐耆诿国文化的中浸润长大,基于她们这种特殊的个人身份,她们必然要经受两种不同文化和价值观的冲突。两代人之间相互关心却又相互伤害,但是她们最终开始相互理解彼此,于是过去和现在,两代人之间,两种文化之间开始慢慢消解。《喜福会》是一部反映美国华裔尤其是华裔女性在美国的经历以及奋斗历程的具有划时代意义的小说。本书以其丰富的选材和独特的写作技巧扩大了中国文化在美国的影响:在美国华裔文学史上展开了全新的一页;把美国华裔文学推向了一个新的高峰。本文从性别、种族、文化三个方面对这部作品进行剖析。以这部作品所蕴含的三大主题为切入点,挖掘出该文本最深层的意义,更加深刻的看待华裔尤其是论文分五个部分。第一部分首先简单介绍了在美国文化冲击下华裔的心理状态以及华裔美及其代表作品《喜福会》,以及中国大陆和台湾对美国华裔文学的研究现状。第二部分从性别在性别、种族和文化方面所承受的种种隐性和显性的压迫。文化方面的冲突。四位母亲因种种不同的原因选择了背井离乡。作为第一代移民,华裔女性在社会的各个层面所遭受的苦难,以及她们的奋斗历程。
的角度分别对《喜福会》中母亲们和女谀腥ㄉ缁嶂兴馐艿母髦盅蛊冉了阐述。论文第三部分从种族的角度对这部作品进行探讨,旨在发现在各种显性和隐性的压迫下,华裔女性权利的丧失,分别分析了母亲们和女,艿降闹族歧视和压迫以及在种族的角度下对母女关系进行探讨。第四部分从文化角度详细阐述了小说中所描述的一些物品所表现出来的象征意义以及母女两代人基于她们不同的文化成长背景而在两代人之间产生的文化冲突。第五部分为文章的结本文旨在发现《喜福会》的深层意义,并加深对作者的理解。母亲们在性别、种族、文化的压迫下历尽了沧桑,即使在美国成长的女也不能避免这一切,但华裔女儿们在母亲的引导和帮助下,心灵慢慢的发生着蜕变,母女的关系也必将从冲突走向融合。关键词:性别种族文化压迫论部分。冲突《喜福会》
甌瑃瑂甒珹甌.,;,’甌瓵,.
璗,甌,..···痩.,甌,,瑃瓾瑃
篻,琽琧,.
⋯一躲嗽葛签字吼秒舌月夕日学位论文作者签名:砀漱竺竺兰兰一签字啸硼年己月独创声学位论文版权使用授权书明他人已经发表或撰写过的研究成果,也不包含未获得樱霍鹨挪榛杂圬姨本人声明所呈交的学位论文是本人在导师指导下进行的研究工作及取得的研究成果。据我所知,除了文中特别加以标注和致谢的地方外,论文中不包含其直明鲍:奎拦亘窒蚱渌逃沟难换蛑な槭褂霉牟牧稀S胛乙煌ぷ的同志对本研究所做的任何贡献均已在论文中作了明确的说明并表示谢意。本学位论文作者完全了解学校有关保留、使用学位论文的规定,有权保留并影印、缩印或扫描等复制手段保存、汇编学位论文。C艿难宦畚脑诮饷芎学位论文作者毕业后去向:工作单位:向国家有关部门或机构送交论文的复印件和磁盘,允许论文被查阅和借阅。本人授权学校可以将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索,可以采用适用本授权书导师签字:电话:通讯地址:邮编:
,,.猦,.,..,.瑆.
痚琭’琣,甇發痵甎,,瑆.,甀,。,,;瑃甌,痵瓾:,”一
.,:瓸..,琣痶琻瑂瑃瓵,甁篈珻瓵,痙..瑃...,甃,,—猠