精选优质文档-----倾情为你奉上 精选优质文档-----倾情为你奉上 专心---专注---专业 专心---专注---专业 精选优质文档-----倾情为你奉上 专心---专注---专业 专题02 The Descriptiods ; 向前; 前往 overhung悬垂; 悬挂; 突出于某物之上; overhang的过去分词和过去式 so much so that到这种程度以致; 甚至于 barely仅仅; 刚刚; 勉强可能; 几乎不; 几乎没有; 刚好; 不超过 2-3. Darkened gray smudges of wool threateningly surrounded the sky, like a predator would encircle its prey. A startling low rumble rang loud in the cool fall air, the sky roaring with satisfaction. Trickles of liquid hit the ground with as much force as a small child. Gradually, drizzles turn into canon fires, barricading everything in its way. 译文：乌云布满天空，就像捕食者包围猎物一样。凉爽的秋风中传来一阵震耳欲聋的低沉隆隆声，天空似乎满意地咆哮着。涓涓细流像小孩子一样猛烈地撞击地面。逐渐地，毛毛细雨变得像加农炮一样猛烈，阻挡住了一切。 亮点词汇 hit the ground 触地 drizzles 下毛毛雨; 下蒙蒙细雨; 洒落; 毛毛细雨; drizzle的第三人称单数和复数 barricading 阻碍，阻挡; barricade的现在分词 生词难词 smudges污迹，污痕; 把…擦模糊; 变模糊; 弄脏; 留下污迹; smudge的第三人称单数和复数 技法讲解：比喻的运用 比喻主要可分simile（明喻）和metaphor（暗喻）两种 ·句中的darkened gray smudges of wool暗喻密布的乌云，属于metaphor ·li
