德国文学史.doc

(Sturm und Drang 1767-1785/90)
Folge der Aufklärung 启蒙运动的后续
Die junge Generation wehrte sich Gegen das Zweckmäßigkeitsdenken und gegen die Betonung der Vernunft 拒绝实用性和拒绝强调理智
Leitbilder: Rousseau卢梭,Hauptthese: Gefühl ist mehr als Vernunft 情感重于理性
Sie schätzen die Freiheit über alles und haßten besonders die Willkürherrschaft der Fürsten. Die von Renaissance entdeckte Individualität wurde zum Programm 肯定自由,反对专制统治
Die erste revolutionäre Jugendbewegung in der deutschen Literatur wurde von der um 1750 geborenen Generation getragen
Der Geniekult und die damit eng verbundene Hochschätzung Shakespeares prägten das Selbstverständnis der ganzen
Der Begriff wurde von gleichnamigen Schauspiel F. M. Klingers auf die ganze Epoche übertragen
题材:两代人的矛盾冲突Generationsprobleme/ Vater–Sohn-Konflikt ,兄弟间的矛盾冲突 Familienkonflikt durch Bruderzwist (兄弟相争)die Rivalität der ungleichen
赫尔德(Johann Gottfried Herder) 歌德的领路人, 收集全世界民间歌曲
Von deutscher Art und Kunst;论文集:纲领性文章
Abhandlung über den Ursprung der Sprache《论语言的起源》
Stimmen der Völker in Liedern 民歌集对自然与天性的强调。
克林格尔(Friedrich Maximilian Klinger) :
Sturm und Drang (名字的由来);
Die Zwillinge双胞胎
棱茨(Jacob Michael Reinhold Lenz):
Der Hofmeister oder Vortheile der Privaterziehung
青年歌德(Johann Wolfgang von Goethe) :
Götz von Berlichingen mit der einsernen Hand《铁手骑士葛茨》
Prometheus《普罗米修斯》 Gedicht
Die Leiden des jungen Werthers《少年维特之烦恼》
Friedrich Schiller:
Die Räuber《强盗》
Kabale und Liebe《阴谋与爱情》
(Klassik 1786-1805)
kommt aus clssicus, heute etwas Hervorragendes, Einmaliges
Zweierlei: einmal die Blütezeit in der Dichtung eines Volkes
Zweitens ist es bei uns jene Dichtung, die sich die Antike zum Vorbild nahm. 古希腊罗马作品作为蓝本
Die Zeit der Klassik kann man mit Daten aus der Biographie . Goethe und eingrenzen: 1786 reiste Goethe 1. nach Italien, 1805 starb Schiller.
Zentrum: Weimar
Begegnung beider Dichter, wegen des gemeinsamen Interesse an Antike und Renaissance