规训与自由——用福柯的规训权力理论解读《飞越疯人院》（文学）.pdf

分类号:I106 学校单位代码:10446




硕士学位论文


论文题目: Discipline and Freedom
-----The Study of One Flew Over the Cuckoo’s Nest from
Foucault’s Theory of Disciplinary Power
规训与自由
-----用福柯的规训权力理论解读《飞越疯人院》

研究生姓名: 彭苗苗
学科、专业: 英语语言文学
研究方向: 英美文学
导师姓名、职称: 寻阳副教授
论文完成时间: 2013 年 4 月
Discipline and Freedom
-----The Study of One Flew Over the Cuckoo’s Nest from
Foucault’s Theory of Disciplinary Power


A Thesis
Submitted to
College of Foreign Languages
Qufu Normal University
In Partial Fulfillment of the Requirement
For the Degree of Master of Arts




By Peng Miaomiao
Under the Supervision of Associate Professor Xun Yang
April, 2013
曲阜师范大学研究生学位论文原创性说明
(根据学位论文类型相应地在“□”划“√”)
本人郑重声明:此处所提交的博士□/硕士□论文《规训与自由-----用
福柯的规训权力理论解读<飞越疯人院>》,是本人在导师指导下,在曲阜师
范大学攻读博士□/硕士□学位期间独立进行研究工作所取得的成果。论文中
除注明部分外不包含他人已经发表或撰写的研究成果。对本文的研究工作做
出重要贡献的个人和集体,均已在文中以明确的方式注明。本声明的法律结
果将完全由本人承担。

作者签名: 日期:


曲阜师范大学研究生学位论文使用授权书
(根据学位论文类型相应地在“□”划“√”)
《规训与自由-----用福柯的规训权力理论解读<飞越疯人院>》系本人在
曲阜师范大学攻读博士□/硕士□学位期间,在导师指导下完成的博士□/硕
士□学位论文。本论文的研究成果归曲阜师范大学所有,本论文的研究内容
不得以其他单位的名义发表。本人完全了解曲阜师范大学关于保存、使用学
位论文的规定,同意学校保留并向有关部门送交论文的复印件和电子版本,
允许论文被查阅和借阅。本人授权曲阜师范大学,可以采用影印或其他复制
手段保存论文,可以公开发表论文的全部或部分内容。

作者签名: 日期:
导师签名: 日期:
摘要

肯·凯西是美国文学史上垮掉一代的著名作家。他的作品以其生动的描写,深刻的社
会意义,和强烈的社会批判意识而闻名于世。他的代表作《飞越疯人院》是 20 世纪 60 年
代的一部经典的文学典范。这部小说反应了从“垮掉一代”向“嬉皮士”运动过渡时期中
反文化运动的普遍社会环境。这部小说于 1969 年被拍成电影并获得了多项奥斯卡大奖。
在这部小说中凯西以一所精神病院为背景描述了病人们所遭受的控制和他们所进行的抗
争。
本文运用福柯的规训权力理论分析这部小说。《飞越疯人院》里的医院就像福轲所说的
规训社会,在这个规训社会里无所不在的规训权力控制着整个医院。本论文运用福轲的规
训权力理论,主要从对身体的控制、对精神的控制、对自然反应的控制三个方面分析了大
护士拉契特运作规训权力控制病人们,他们被严密的控制,没有任何自由可言。此外论文
同时分析了麦克墨菲在这样的规训权力下进行了一系列的抗争,他打破大护士的严密控制
为病人们争取身体、精神和自然反应的自由。这部小说反应了凯西对人类在现代社会中的
生存困境和抗争的深切关注。小说中的精神病院就是美国当时社会环境的影射。
本文包括五章。第一章介绍了肯·凯西和《飞越疯人院》,文献综述和本文的研究目的
和意义。第二章论述了福轲的规训权力理论。第三章分析了大护士拉契特运用规训权力策
略控制病人们的身体、精神和自然反应。第四章探讨了麦克墨菲为了得到自由反抗大护士
拉契特。带着积极、不屈的精神,麦克墨菲不屈从于规训权力,他把自由看作是生命中最
重要的东西。在麦克墨菲到达医院后,他以多种方式反抗大护士拉契特,他鼓励所有的病
人为了他们的自由进行反抗。在麦